Tief - Weto

Tief - Weto

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: неміс
  • Ұзақтығы: 3:55

Төменде әннің мәтіні берілген Tief , суретші - Weto аудармасымен

Ән мәтіні Tief "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tief

Weto

Түпнұсқа мәтін

Es gibt nichts mehr das du liebst,

Kein Gefühl mehr das du fühlst.

Da war früher mal viel mehr,

Doch das ist lange her.

Party, Musik, Alkohol,

Gute Bekannte, fühlst dich wohl.

Willst nicht zu spät zu Hause sein —

Bist draußen ganz allein.

Die dunkle Nacht ist bitter kalt,

Die Abkürzung durch den Wald,

Willst jetzt des Freundes Wärme spüren

Und seine Hand dich führen.

Die Schritte in der Dunkelheit,

Bis zur Straße ist’s noch weit.

Du schreist und niemand kann dich hörn

Und du kannst dich nicht wehren.

Erinnerst dich voll Qual zurück.

Ein dichter Nebel trügt den Blick,

Wie dir in jener schwarzen Nacht,

Die Seele umgebracht!

Tief, tief,

— Es hat gebrannt im Bauch!

Tief, tief,

— Und tief im Herzen auch!

Tief, tief,

— Wie dir in jener schwarzen Nacht!

Tief, tief,

— Die Seele umgebracht!

Kannst nicht mehr lachen,

Dich nicht freuen.

Bist niemals einsam,

Doch allein.

Kein Mann hat dich seither berührt,

Geschweige denn verführt.

Du suchst die Stille, doch in dir

Hörst du Geräusche, hörst das Tier.

Die Erinnerung als Hand,

Die kalt dein Herz umkrampft.

Dein Kopf schlägt donnern auf Asphalt,

Deine Hände suchen Halt.

Und er ist über dir und stöhnt,

Hörst wie er dich verhöhnt.

Du wehrst dich panisch,

Schlägst nach ihm.

Er ist zu stark,

Hat keine Sinn.

Es tut so weh

Und es zerbricht dich innerlich.

Erinnerst dich voll Qual zurück.

Ein dichter Nebel trügt den Blick,

Wie dir in jener schwarzen Nacht,

Die Seele umgebracht!

Tief, tief,

— Es hat gebrannt im Bauch!

Tief, tief,

— Und tief im Herzen auch!

Tief, tief,

— Wie dir in jener schwarzen Nacht!

Tief, tief,

— Die Seele umgebracht!

Tief, tief,

— Es hat gebrannt im Bauch!

Tief, tief,

— Und tief im Herzen auch!

Tief, tief,

— Wie dir in jener schwarzen Nacht!

Tief!

— Die Seele umgebracht!

Ән аудармасы

Сіз жақсы көретін ештеңе жоқ

Енді сізде ешқандай эмоция болмайды

Бұрындары көп болатын

Бірақ бұл көп уақыт бұрын.

кеш, музыка, алкоголь,

Жақсы достар, өзіңізді жақсы сезініңіз.

Үйге кеш келгіңіз келмейді -

Сыртта жалғызсың.

Қараңғы түн қатты салқын

Орман арқылы өтетін төте жол

Қазір досыңыздың жылуын сезінгіңіз келе ме?

Ал оның қолы сізге жол көрсетеді.

қараңғыда қадамдар,

Жолға әлі ұзақ жол.

Сіз айқайлайсыз және сізді ешкім естімейді

Ал сіз қарсы тұра алмайсыз.

Қайта азаппен еске ал

Тығыз тұман көріністі алдады,

Сол қара түндегі сен сияқты

Жанды өлтірді!

терең, терең,

— Ішімді күйдіріп жіберді!

терең, терең,

— Менің де жүрегімнің түбінде!

терең, терең,

— Сол қара түндегі сен сияқты!

терең, терең,

— Жанды өлтірді!

енді күле алмайды

бақытты емес.

сен ешқашан жалғыз емессің

Бірақ жалғыз.

Содан бері саған ешкім тиіспеді

Азғыруды былай қойғанда.

Сіз тыныштықты іздейсіз, бірақ өз ішіңізден

Шуды естісеңіз, жануарды естисіз.

Қол сияқты естелік

Суық жүрегіңді басып алады.

Асфальтта басың күркіреді,

Қолдарыңыз қолдау іздейді.

Ал ол сенен асып, еңіреп отыр

Оның сізді мазақ еткенін тыңдаңыз.

Сіз дүрбелеңге қарсы тұрасыз

оны ұрды.

Ол тым күшті

Мағынасы жоқ.

Өте қатты ауырады

Және ол сізді іштей бұзады.

Қайта азаппен еске ал

Тығыз тұман көріністі алдады,

Сол қара түндегі сен сияқты

Жанды өлтірді!

терең, терең,

— Ішімді күйдіріп жіберді!

терең, терең,

— Менің де жүрегімнің түбінде!

терең, терең,

— Сол қара түндегі сен сияқты!

терең, терең,

— Жанды өлтірді!

терең, терең,

— Ішімді күйдіріп жіберді!

терең, терең,

— Менің де жүрегімнің түбінде!

терең, терең,

— Сол қара түндегі сен сияқты!

Терең!

— Жанды өлтірді!

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз