Dixie Rock - Wet Willie
С переводом

Dixie Rock - Wet Willie

  • Шығарылған жылы: 2002
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:11

Төменде әннің мәтіні берілген Dixie Rock , суретші - Wet Willie аудармасымен

Ән мәтіні Dixie Rock "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dixie Rock

Wet Willie

Оригинальный текст

I was feelin' tired and troubled

I was feelin' down and out

I was gettin' lost in a shuffle

I was full of pain and doubt

Lord, I had to find me somethin'

I had to have a remedy

Then I heard the jukebox jumpin'

With a silly melody

I heard, dixie rock and that dixie roll

Had a real good beat, yes it did

And a whole lotta soul

Oh, yeah

Come on, play some good time music

Just the way we used to do

Any old way to choose it

You know, you just can’t lose

So gimme some nasty pickin'

Some blues on a black guitar

Don’t you dig that dixie lady

No matter who you are

You love dixie rock and that dixie roll

Got a real good beat, yeah

And a whole lotta soul

I love that dixie rock

It’s got that steady roll

And it feels so good y’all

Hey, don’t you know

But I can’t tell you

What you already know

You know I can’t

Such a good feeling

This thing called

Rock and Roll

So, just let it take you

Where you wanna go

Where you wanna go

If they’re gettin' tired of trouble

If you’re feelin' down and out

Listen to this smokin' shuffle

When we’re playin' way down South

You can hear me down in Alabama

We’re playin' down in Tennessee

From Georgia to Louisiana

They’re dancin' to the boogie beat

Of that dixie rock

And that dixie roll

Got a real good beat

And a whole lotta soul

We love that dixie rock

And that steady roll

Yes, it feels so good

Mama, don’t you know

I said, yeah

Yeah, yeah

I said, yeah

Come on

Come on

Come on

Yeah, yeah

Yeah, yeah

Dixie rock

Yeah, yeah

Yeah, yeah

Dixie roll

Good times, baby

Play all night, play

Yeah

Dixie rock

Перевод песни

Мен өзімді шаршап, мазасыз сезіндім

Мен өзімді күйзеліске ұшыраттым

Мен араласып  адасып бара жаттым

Мен ауырып                                                                                                                                                                         |

Мырза, маған бір нәрсе табуым керек еді

Менде дәрі бар еді

Содан кейін дюкбокстың секіргенін естідім

Ақымақ әуенмен

Мен дикси рок және бұл дикси-ролл деп естідім

Нағыз жақсы соққы болды, иә болды

Және толықтай жан

О иә

Кәне, жақсы музыка ойнаңыз

Бұрынғы                                                                                                      

Оны таңдаудың кез келген ескі жолы

Білесіз бе, сіз жай ғана жоғалта алмайсыз

Сондықтан маған жағымсыз таңдау беріңіз

Қара гитарадағы блюз

Сіз бұл дикси ханымды қазбаңыз

Кім болсаңыз да

Сіз дикси-рокты және сол дикси-роллды жақсы көресіз

Нағыз жақсы соққы алды, иә

Және толықтай жан

Мен бұл дикси-рокты жақсы көремін

Оның тұрақты орамы бар

Бұл бәріңізге өте жақсы сезінеді

Эй, сен білмейсің бе

Бірақ саған айта алмаймын

Сіз не білесіз

Мен істей алмайтынымды білесіз

Сондай жақсы сезім

Бұл нәрсе аталды

Рок-н-ролл

Сонымен, оны сізге алып кетсін

Қайда барғың келеді

Қайда барғың келеді

Олар қиындықтан шаршаса

Егер сіз өзіңізді «төмен және шығарсаңыз)

Бұл темекі шегетін араластыруды тыңдаңыз

Біз оңтүстікте ойнап жатқанда

Сіз мені Алабама штатында естисіз

Біз Теннессиде ойнап жатырмыз

Джорджиядан Луизианаға дейін

Олар буги битіне билеп жатыр

Сол дикси-роктан

Және бұл дикси ролл

Нағыз жақсы соққы алды

Және толықтай жан

Біз бұл дикси-рокты жақсы көреміз

Және бұл тұрақты орам

Иә, бұл өте жақсы

Мама, білмейсің бе

Мен иә дедім

Иә иә

Мен иә дедім

Кәне

Кәне

Кәне

Иә иә

Иә иә

Дикси рок

Иә иә

Иә иә

Дикси ролл

Қайырлы күн, балақай

Түні бойы ойна, ойна

Иә

Дикси рок

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз