
Төменде әннің мәтіні берілген Purple , суретші - Western Pacific аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Western Pacific
Maybe you fell from the sidewalk
Maybe you felt like you’ve been here before
And I know that you won’t talk
But you know what I stand here for
Maybe this week’s gonna wear you down
Our tires burned on the side of the road
You’ve got your head faced to the ground
And an anchor of words in your throat
You took a step back but I’m inching in forward
The relapse was good for richer or poorer
A deep breathe is in call, in call for the dive
Cause we’re going headfirst into the rest of our lives.
I know you haven’t slept in a while
The moons beneath your eyes made their stay
You’ve given up with that cute little smile
But I’ll walk with you till the night is day
and after holding the world overhead
maybe your knees buckle under weight
I’ll catch the stars falling down your face
we’ll hide beneath the clouds till we’re safe
You took a step back but I’m inching in forward
The relapse was good for richer or poorer
A deep breathe is in call, in call for the dive
Cause we’re going headfirst into the rest of our lives.
Maybe you fell from the sidewalk
Maybe you felt like you’ve been here before
And I know that you won’t talk
But you know what I stand here for
Мүмкін сіз тротуардан құлап кеткен шығарсыз
Мүмкін сіз бұрын осында болғандай сезіндіңіз
Сіз сөйлемейтініңізді білемін
Бірақ сіз менің мұнда не үшін тұрғанымды білесіз
Мүмкін бұл апта сізді шаршатады
Дөңгелектеріміз жол жиегінде өртеніп кетті
Сіз басыңызды жерге қаратып қойдыңыз
Және көмегіңдегі сөздердің зәкірі
Сіз артқа қадам жасадыңыз, бірақ мен алға басып жатырмын
Қайталану бай немесе кедей үшін жақсы болды
Терең тыныс алу шақыруда, суға түсуге шақыруда
Себебі, біз қалған өмірімізге кіреміз.
Сіз біраз уақыт ұйықтамағаныңызды білемін
Көздеріңіздің астындағы айлар олардың тұруын жасады
Сіз сол сүйкімді күлкіден бас тарттыңыз
Бірақ мен сенімен түн батқанша жүремін
және әлемді жоғары ұстағаннан кейін
Мүмкін сіздің тізеңіз салмақтың астына түсіп қалуы мүмкін
Мен сенің жүзіңе түсіп жатқан жұлдыздарды ұстаймын
қауіпсіз болғанша бұлттардың астына тығыламыз
Сіз артқа қадам жасадыңыз, бірақ мен алға басып жатырмын
Қайталану бай немесе кедей үшін жақсы болды
Терең тыныс алу шақыруда, суға түсуге шақыруда
Себебі, біз қалған өмірімізге кіреміз.
Мүмкін сіз тротуардан құлап кеткен шығарсыз
Мүмкін сіз бұрын осында болғандай сезіндіңіз
Сіз сөйлемейтініңізді білемін
Бірақ сіз менің мұнда не үшін тұрғанымды білесіз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз