I don't like your Girlfriend - Weki Meki

Let’s get crazy!

Boy

대체 언제 봤다고 너네

둘이 그렇게 친해 (친해) 잘 모르잖아

할 말도 뭐 딱히 없을 것 같은데

웃어?

뭐가 그렇게 좋아?

(좋아)

헤퍼 보여 그 표정 좀 바보 같아

안 어울려 이젠 그러지 마 절대

신경 쓰여 그래

너 요즘에 하는 게 맘에 좀 안 들어

안 하던 친절한 척을 하니 왜?

오해하잖아 애들이 (hey)

질투?

무슨 웃겨?

내가 대체 그런 걸 왜 해?

하나도 재미없어 네가 만든 situation

'Cause baby I don’t like your girlfriend

Oh, oh, oh, ah ah ah

Oh, oh, oh, oh 나빠 너

Oh, oh, oh, 솔직히 난

I don’t like your girlfriend, I don’t like your girl, what?

Oh, oh, oh, ah ah ah

Oh, oh, oh, oh 나빠 너

(Oh, oh, oh, 솔직히 난)

암만 봐도 근데 안 어울려 너네

저 애보다 (what?) 네가 더 미워 (더 미워)

Like (like) 널 뺏긴 기분 (뺏긴 기분)

나만 알고 (yeah) 내 말만 듣고 (ooh)

I don’t 비밀은 없어

(Baby I don’t like your girlfriend)

너도 내가 만약에 말야 (말야)

너보다도 더 친한 (친한) 아 당연히 boy

그럼 아마 너도 같은 느낌일 걸

몇 마디에 들떠서 어쩔 줄 모르지

어서 down to earth 지금 넌

현실감각이 필요해

빈말일 수도 있어, 쟨

질투?

무슨 웃겨 내가 대체 그런 걸 왜 해

하나도 재미없어 네가 만든 situation

'Cause baby I don’t like your girlfriend

Oh, oh, oh, ah ah ah ('Cause baby I don’t like your girlfriend)

Oh, oh, oh, oh 안 안녕

Oh, oh, oh, 솔직히 난

I don’t like your girlfriend, I don’t like your girl, what?

Oh, oh, oh, ah ah ah ('Cause baby I don’t like your girlfriend)

Oh, oh, oh, oh 못 안녕

(Oh, oh, oh, 솔직히 난)

언제나 그 옆엔 내가 있었는데

나도 이런 내가 좀 이상해

내 맘이 또 막 뛰는 걸

아무렇지 않은 척해야 해

말도 안 돼

'Cause baby I don’t like your girlfriend (I-I-I, ooh)

'Cause baby I don’t like your girlfriend

I don’t like your girlfriend, I don’t like your girl, what?

(Oh, oh, oh) 'Cause baby I don’t like your girlfriend

(Oh, oh, oh) I don’t!

(Oh, oh, oh)

(Oh, oh, oh) I don’t like your girlfriend, like your girlfriend (yeah!)

Oh, oh, oh, ah ah ah

Oh, oh, oh, oh 나빠 너, 나빠 너

Oh, oh, oh, 솔직히 난

I don’t like your girlfriend, I don’t like your girl, what?

(Oh, oh, oh, ah ah ah)

(Oh, oh, oh, oh 나빠 너)

(Oh, oh, oh, 솔직히 난)

(암만 봐도 근데 안 어울려 너네)

Жынды болайық!

Бала

Мені қашан көрдің?

Екеуің өте жақынсыңдар (жақын), білмеймін.

Менің айтарым жоқ деп ойлаймын.

Күлімсіреу?

не жақсы

(керемет)

Мен сізді көріп тұрмын, бұл өрнек сәл ақымақ

Бұл саған жараспайды, енді олай істеме.

саған бәрібір

Маған сенің бұл күндері істеп жүргенің ұнамайды

Неге мейірімді болып көрінесің?

Сіз дұрыс түсінбедіңіз, балалар (эй)

қызғаныш?

не қызық

Неге мен олай істеп жатырмын?

Сіз жасаған жағдай мүлдем күлкілі емес

'Себебі балам, мен сенің құрбыңды ұнатпаймын

Ой, ой, ой, ой, ай

Ой, о, о, сен жамансың

О, о, о, шынымды айтсам

Маған сенің қызыңды ұнатпаймын, сенің қызыңды ұнатпаймын, не?

Ой, ой, ой, ой, ай

Ой, о, о, сен жамансың

(О, о, о, шынымды айтсам)

Мен тек қатерлі ісіктерді ғана көремін, бірақ ол сізге сәйкес келмейді

Мен сені сол баладан көбірек жек көремін (не?) Мен сені көбірек жек көремін (мен сені көбірек жек көремін)

Сізді жоғалту сезімі (сізді жоғалту сезімі) сияқты (ұнату)

Мен ғана білемін (иә) мені тыңдаңыз (ooh)

Менде ешқандай құпия жоқ

(Балам, сенің қызыңды ұнатпаймын)

Сіз де, егер мен (яғни айтамын)

Сізден жақынырақ (жақын) О, әрине, балам

Сонда сіз де солай сезінетін шығарсыз

Мен бірнеше сөзге толқып, не істерімді білмеймін

Тезірек жерге түс

Маған шындық сезімі керек

Бұл бос сөз болуы мүмкін,

қызғаныш?

Не болды, мен неге олай істеп жатырмын?

Сіз жасаған жағдай мүлдем күлкілі емес

'Себебі балам, мен сенің құрбыңды ұнатпаймын

О, о, о, аа, ааа ('Себебі балам, сенің қызыңды ұнатпаймын)

О, ой, ой, қош бол

О, о, о, шынымды айтсам

Маған сенің қызыңды ұнатпаймын, сенің қызыңды ұнатпаймын, не?

О, о, о, аа, ааа ('Себебі балам, сенің қызыңды ұнатпаймын)

Ой, ой, ой, қоштаса алмаймын

(О, о, о, шынымды айтсам)

Мен әрқашан сенің жаныңда болдым

Мен де біртүрлімін

жүрегім қайтадан соғып тұр

Мен бәрі жақсы деп көрсетуім керек

Бос сөз

'Себебі балам, мен сенің құрбыңды ұнатпаймын (I-I-I, ooh)

'Себебі балам, мен сенің құрбыңды ұнатпаймын

Маған сенің қызыңды ұнатпаймын, сенің қызыңды ұнатпаймын, не?

(О, о, о) 'Себебі балам, сенің қызыңды ұнатпаймын

(О, о, о) Мен емес!

(О, ой, ой)

(О, о, о) мен сенің қызыңды ұнатпаймын, сенің қызың сияқты (иә!)

Ой, ой, ой, ой, ай

О, ой, ой, жаман сен, жаман сен

О, о, о, шынымды айтсам

Маған сенің қызыңды ұнатпаймын, сенің қызыңды ұнатпаймын, не?

(О, ой, ой, аа, аа)

(О, о, о, сен жамансың)

(О, о, о, шынымды айтсам)

(Мен тек қатерлі ісікке қарай аламын, бірақ ол сізге сәйкес келмейді)