In Mir - Weissglut

Kaltgefrorne Tränen in mir

In mir

Ein Meer von Bildern ohne ein Wort von dir

In mir

Bist nicht zu sehen kann dich nicht spürn doch du bist hier

In mir

Der Krieger wacht am Fuß deiner Wurzeln--gefangen in dieser Zeit

In mir

Ein blutleerer Schrei den du mir gabst

In mir

Hast mir die Welt gezeigt und sie zerstört

Und sie zerstört

Hier und jetzt--es ist Staub zu Stein--hier unten nah am Fels

Aus dem die Knochen wieder wachsen und der Haß zerfällt

Hast du den Krieger gesehn Hast du die Liebe gesehn Hast du mich fallen gesehn

Drück mir deine schwarzen Küsse in mein Herz

In mir

Eine Ewigkeit verlorn

In mir

Eine Trauer--kaltgefrorn

In mir…

Hier und jetzt--es ist Staub zu Stein--hier unten nah am Fels

Aus dem die Knochen wieder wachsen und der Haß zerfällt

Hast du den Krieger gesehn Hast du die Liebe gesehn Hast du mich fallen gesehn

Hast du den Krieger gesehn Hast du mich fallen gesehn

Менің ішімде мұз қатқан жас

Менде

Сізден сөз жоқ суреттер теңізі

Менде

Сені көрмеймін, сезбеймін, бірақ сен осындасың

Менде

Жауынгер сіздің тамырыңыздың түбінде бақылайды - бұл уақытта тұзаққа түседі

Менде

Сіз маған берген қансыз айқай

Менде

Сен маған әлемді көрсетіп, оны жойдың

Және ол бұзады

Мұнда және қазір - бұл тастың шаңы - жартастың жанында

Одан сүйектер қайта өсіп, өшпенділік жойылады

Жауынгерді көрдің бе махаббатты көрдің бе құлағанымды

Жүрегіме қара сүйістеріңді бас

Менде

Жоғалған мәңгілік

Менде

Жоқтау - қатып қалған

Менде…

Мұнда және қазір - бұл тастың шаңы - жартастың жанында

Одан сүйектер қайта өсіп, өшпенділік жойылады

Жауынгерді көрдің бе махаббатты көрдің бе құлағанымды

Жауынгерді көрдің бе, құлағанымды көрдің бе?