Төменде әннің мәтіні берілген Erwartet uns ! , суретші - Weimar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Weimar
Meine Mutter sagt: «Junge, geh mal schlafen!», aber das geht nicht
Denn wenn am Himmel die Sonne untergeht, beginnt für die Droogs der Tag
Im Glauben daran, dass man Herzen reparieren kann
Und etwas Hoffnung in der Zeit, die keine Zuversicht vermag
Woher soll man denn noch wissen was gut ist, wenn nichts schlecht ist?
Und wenn nichts schön ist, dann ist doch auch nichts hässlich
Das Leben ist 'ne Reise, das Glück ein Souvenir
Wir teilen uns diese Erde, komm wir teilen uns noch 'n Bier
Ich brauch Zeit, kein Heroin
Wir gehen zum Lachen in den Keller und wir saufen Terpentin
In dunklen Zeiten einer aussterbenden Zunft
Erwartet uns!
Ich weiß, es ist nicht deine Schuld, dass die Welt ist, wie sie ist
Aber es wäre deine Schuld, wenn sie so bleibt
Du kannst die Springerstiefel langsam an den Nagel hängen
Es wäre wirklich an der Zeit für etwas Zärtlichkeit
Ich seh' den Vögeln dabei zu, wie sie vom Himmel scheißen
Und dabei sehe ich am Horizont 'ne Fliegerstaffel, wie sie hoch zum Himmel
steigt
Wegen 99 Luftballons
Das Leben ist einfach, einfach zu schwer
Es wäre so einfach, wenn es einfacher wär
Überall Blut, Schweiß und Tränen, denn Erfolg ist kein Glück
Wir sind zurück!
Erwartet uns!
Erwartet uns!
Erwartet uns!
Erwartet uns!
Анам: «Балам, ұйықта!» дейді, бірақ мен алмаймын
Өйткені күн аспанға батқанда, дүлейлердің күні басталады
Жүректерді жөндеуге болатынына сену
Ал кейбіреулер уақыт өте келе сенім артуға болмайды деп үміттенеді
Ештеңе жаман болмаса, ненің жақсы екенін қайдан білуге болады?
Ал егер ештеңе әдемі болмаса, онда ештеңе де ұсқынсыз емес
Өмір – саяхат, бақыт – кәдесый
Біз бұл жерді бөлісеміз, тағы бір сыраны бөлісейік
Маған героин емес, уақыт керек
Біз жертөлеге күлеміз, скипидар ішеміз
Өліп бара жатқан гильдияның қараңғы күндерінде
Бізді күт!
Дүниенің осылай болуына сен кінәлі емессің
Бірақ ол осылай қала берсе, сен кінәлі боласың
Жауынгерлік етіктерді баяу іліп қоюға болады
Бұл шынымен нәзіктіктің уақыты болар еді
Мен аспаннан құстардың ұшқанын көремін
Ал көкжиектен эскадрильяны көріп тұрмын, олардың қалай аспанға көтерілетінін
артады
99 шардың арқасында
Өмір қарапайым, тым қиын
Бұл оңайырақ болса, оңай болар еді
Барлық жерде қан, тер және көз жасы, өйткені сәттілік бақыт емес
Біз қайтып келдік!
Бізді күт!
Бізді күт!
Бізді күт!
Бізді күт!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз