Төменде әннің мәтіні берілген Something Bleak , суретші - Weighbridge аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Weighbridge
Watch me as I slip away
I know that
You’ll never be the same
We’ll never be the same
What have you done with the turns that you’ve made?
Still drinking muddy water
Still wasting away
No one knew what it felt like to fall from so deep
To hold something dear
To hold something bleak
Watch me as I slip away
I know that
You’ll never be the same
We’ll never be the same
Try holding onto the thought
Can’t save what’s already lost
Or bring back what you need
Oh, bring back what I need
Yeah
You know it’s killing me
The things you said to my face
I know it’s my persistence
That has got us all
Consumed with grief
This world is crushing me
Now I’m left with nothing to hold
Just fragments of these goddamn memories
Watch me as I slip away
I know that
You’ll never be the same
We’ll never be the same
Try holding onto the thought
Can’t save what’s already lost
Or bring back what you need
Won’t bring back what I need
Watch me as I slip away
I know that
You’ll never be the same
We’ll never be the same
Try holding onto the thought
Can’t save what’s already lost
Or bring back what you need
Won’t bring back anything
Мен кетіп бара жатқанымды қадағалаңыз
Мен оны білемін
Сіз ешқашан бұрынғы болмайсыз
Біз ешқашан бірдей болмаймыз
Сіз жасаған бұрылыстармен не істедіңіз?
Әлі де лай су ішеді
Әлі де ысырап етуде
Оның неше терең түскенді ұнатпайтынын ешкім білмеді
Бір нәрсені қымбат ұстау
Күңгірт нәрсені ұстау
Мен кетіп бара жатқанымды қадағалаңыз
Мен оны білемін
Сіз ешқашан бұрынғы болмайсыз
Біз ешқашан бірдей болмаймыз
Ойды ұстануға тырысыңыз
Жоғалғанды сақтау мүмкін емес
Немесе қажет нәрсені қайтарыңыз
О, маған қажет нәрсені қайтар
Иә
Мені өлтіретінін білесің
Сіз менің бетіме айтқан сөздеріңіз
Бұл менің табандылығым екенін білемін
Бұл бәрімізге жетілді
Қайғымен жеген
Бұл әлем мені басып жатыр
Енді менде ұстайтын ештеңе қалмады
Бұл қарғыс атқан естеліктердің үзінділері ғана
Мен кетіп бара жатқанымды қадағалаңыз
Мен оны білемін
Сіз ешқашан бұрынғы болмайсыз
Біз ешқашан бірдей болмаймыз
Ойды ұстануға тырысыңыз
Жоғалғанды сақтау мүмкін емес
Немесе қажет нәрсені қайтарыңыз
Маған қажет нәрсені қайтармаймын
Мен кетіп бара жатқанымды қадағалаңыз
Мен оны білемін
Сіз ешқашан бұрынғы болмайсыз
Біз ешқашан бірдей болмаймыз
Ойды ұстануға тырысыңыз
Жоғалғанды сақтау мүмкін емес
Немесе қажет нәрсені қайтарыңыз
Ештеңені қайтармайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз