Burn - Weathered
С переводом

Burn - Weathered

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:02

Төменде әннің мәтіні берілген Burn , суретші - Weathered аудармасымен

Ән мәтіні Burn "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Burn

Weathered

Оригинальный текст

I coasted down the only path there was

And when I asked for your advice you said, «just trust.»

Its taken all this time to feel relief

But I do believe.

Help me overcome my unbelief

If i’m content for once I know it won’t last long

And this voice inside my head says i’ll be undone

This worlds so cold it’ll make your soul go numb

It’ll choke you with the smoke thats in your lungs

Burn the weeds and cast the stones

Plant the seed and let it grow

Soon we’ll eat what we have sown

Soon my head will have its crown

The last few years my brain has felt this lack of innocence

Its like the goodness the shepherd once showed to me no longer exists

The deck is stacked against me, I feel trapped on all sides

You know the plans you have for me but who am I

Don’t take away from me the blessed tie that binds

Don’t take away from me the hands that hold my life

Don’t take away from me this peace I can’t describe

Don’t take away from me.

Don’t take away

Burn it all down, cast it into the sea

I want to breath again.

I want to live in the deep

Burn it all down, cast it into the sea

I want to breath again.

I want to live in the deep

I want to know what you’ve got planned for me

I gotta breath perfectly

I gotta know that I’m on the right track

I gotta know that you’ve still got my back

Перевод песни

Мен бар болған жалғыз жолды жағалап өттім

Мен сізден кеңес сұрағанымда, сіз «тек сеніңіз» дедіңіз.

Осы уақыт бойы жеңілдік сезіну үшін қажет

Бірақ мен сенемін.

Маған сенбеуімді жеңуге көмектесіңіз

Бір рет қанағаттансам, бұл ұзаққа созылмайтынын білемін

Менің ішімдегі  дауыс мен жоқ боламын                                                                                                                                                                                                                                                                          Менің ішімдегі бұл дауыс

Бұл дүние соншалықты суық     жаныңды жүйрен             

Ол сізді өкпеңіздегі түтінмен тұншықтырады

Арамшөптерді өртеп, тастарды тастаңыз

Тұқым себіңіз және оның өсуіне  рұқсат етіңіз

Жақында біз сепкенімізді жейміз

Жақында менің басымның тәжі болады

Соңғы бірнеше жылда менің миым кінәсіздіктің жоқтығын сезінді

Бір кездегі қойшының маған көрсеткен жақсылығы енді жоқ

Палуба маған қарсы жиналды, мен өзімді барлық жағынан қамалғандай сезінемін

Сіз маған жоспарларыңызды білесіз, бірақ мен кіммін

Менен байланыстыратын берекелі галстукты тартып алма

Менің өмірімді ұстап тұрған қолдарымды менен алма

Мен сипаттай алмайтын тыныштықты меннен тартып алмаңыз

Менен алмаңыз.

Алып алмаңыз

Барлығын өртеп, теңізге  тастаңыз

Мен қайта дем алғым келеді.

Мен тереңдікте өмір сүргім келеді

Барлығын өртеп, теңізге лақтырыңыз

Мен қайта дем алғым келеді.

Мен тереңдікте өмір сүргім келеді

Мен сенен не жоспарлағаныңызды білгім келеді

Мен тамаша тыныс алуым керек

Мен дұрыс жолда екенімді білуім керек

Сіз әлі де менің арқамда екеніңізді білуім керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз