Eighteen - We Were Evergreen
С переводом

Eighteen - We Were Evergreen

Альбом
We Were Evergreen EP
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
175810

Төменде әннің мәтіні берілген Eighteen , суретші - We Were Evergreen аудармасымен

Ән мәтіні Eighteen "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Eighteen

We Were Evergreen

Оригинальный текст

On day one I was looking trough my pockets for the keys

On day two, there I found them hanging quietly from the door

You said I should get used to situations like these

But I know it’s a sign that I’m not ready for this song

This naked wall is a trap, is a trap

It’s wearing me out like a name on a tag

On day three you were standing in the doorway with a smile

On day four, there I lost you, as you were running down the hall

You said I just want to be alone for a while

But you know it’s all because I always

These years have gone, in the sun, in the shade

I’m eighteen today — what a mess I have made

Перевод песни

Бірінші күні қалтамды ақтарып, кілттерді іздедім

Екінші күні мен олардың есік алдында үнсіз ілулі тұрғанын көрдім

Сіз осындай жағдайларға үйреніп алуым керек дедіңіз

Бірақ мен бұл әнге дайын емес екенімді білемін

Бұл жалаңаш қабырға — тұзақ, тұзақ

Мені тегтегі атау сияқты кию керек

Үшінші күні сіз есіктің алдында күлімсіреп тұрдыңыз

Төртінші күні дәлізде жүгіріп бара жатқанда мен сені жоғалтып алдым

Сіз біраз уақыт жалғыз болғым келеді дедім

Бірақ мұның бәрі мен әрдайым  болғандықтан екенін білесіз

Бұл жылдар күн астында, көлеңкеде өтті

Мен бүгін он сегізмін - мен қандай жамандық жасағаным

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз