Төменде әннің мәтіні берілген Holding on to Nothing , суретші - We Set Signals аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
We Set Signals
It’s like I’m holding on to nothing
Like I don’t even have myself
It’s like the thought is crashing through
My lungs and I can’t scream for help
And as I’m holding on to nothing
It’s like there’s no way out from here
I never thought I’d be the one to try and
Outrun my own fears
You know it never felt easy pretending when I knew I had lost my way
All I knew was the darkness
All I felt was the emptiness as it tried to consume me
So I kept wearing crown that just kept weighing me down
Heavy headed I fell to my knees
And every time i found a light I could keep
I just kept pushing and pushing until I drowned it in what was me
It’s like I’m holding on to nothing
Like I don’t even have myself
It’s like the thought is crashing through my lungs and I can’t scream for help
And as I’m holding on to nothing
It’s like there’s no way out from here
I never thought I’d be the one to try and outrun my own fears
So I gave in to the pressure
And started to forget who I use to be
Felt like the weight of the world had pushed me deep underground
And the earth had me surrounded
I’d rather burn bright for others
I lost the spark keeping me alive
I pushed myself until the light had burnt out
And all the hope had been lost
And I had given up on myself
It’s like I’m holding on to nothing
Like I don’t even have myself
It’s like the thought is crashing through my lungs and I can’t scream for help
And as I’m holding on to nothing
It’s like there’s no way out from here
I never thought I’d be the one to try and outrun my own fears
Even though I was holding you up
I confess that it was you that was pulling me under
It was you that was bringing me to my knees
It’s like I’m holding on to nothing
Like I don’t even have myself
It’s like the thought is crashing through my lungs and I can’t scream for help
And as I’m holding on to nothing
It’s like there’s no way out from here
I never thought I’d be the one to try and outrun my own fears
And as I’m holding on to nothing
It’s like there’s no way out from here
I never thought I’d be the one to try and outrun my own fears
Мен ештеңе ұстаған сияқтымын
Менде тіпті жоқ сияқты
Бұл ойдың жарылып бара жатқаны сияқты
Өкпем мен көмек сұрай алмаймын
Мен ештеңені ұстамаймын
Бұл жерден шығуға жол жоқ сияқты
Мен болып көретін боламын деп ешқашан ойламадым
Өз қорқынышымды озып тастаңыз
Сіз менің жолымды жоғалтқанымды білмесем, ешқашан оңай көрінбейтінін білесіз
Менің білетінім — қараңғылық
Мен сезіндім, ол мені жеуге тырысқанда, бостық болды
Сондықтан
Басым ауыр болып, тізерлеп құладым
Әр кезде мен шамды тапқан сайын сақтай алатынмын
Мен бұған батып, итеріп, мен оны ұрып-соғып тұрдым
Мен ештеңе ұстаған сияқтымын
Менде тіпті жоқ сияқты
Бұл ой менің өкпемнен өтіп бара жатқандай, мен көмек сұрай алмаймын
Мен ештеңені ұстамаймын
Бұл жерден шығуға жол жоқ сияқты
Мен өз қорқынышымды жеңуге тырысамын деп ешқашан ойламадым
Сонымен |
Мен бұрын кім болғанымды ұмыта бастадым
Дүниенің ауырлығы мені жер астына итеріп жібергендей болды
Ал жер мені қоршап алды
Мен басқалар үшін жанып тұрғанды жөн көремін
Мен өзімді тірі қалдыратын ұшқыннан айырылдым
Мен жарық сөнгенше өзімді итермеледім
Және барлық үміт үзілді
Мен өзімнен бас тарттым
Мен ештеңе ұстаған сияқтымын
Менде тіпті жоқ сияқты
Бұл ой менің өкпемнен өтіп бара жатқандай, мен көмек сұрай алмаймын
Мен ештеңені ұстамаймын
Бұл жерден шығуға жол жоқ сияқты
Мен өз қорқынышымды жеңуге тырысамын деп ешқашан ойламадым
Мен сені ұстап тұрсам да
Мен мойындаймын мені мені тартып алған сен болдың
Мені тізе бүктірген сен едің
Мен ештеңе ұстаған сияқтымын
Менде тіпті жоқ сияқты
Бұл ой менің өкпемнен өтіп бара жатқандай, мен көмек сұрай алмаймын
Мен ештеңені ұстамаймын
Бұл жерден шығуға жол жоқ сияқты
Мен өз қорқынышымды жеңуге тырысамын деп ешқашан ойламадым
Мен ештеңені ұстамаймын
Бұл жерден шығуға жол жоқ сияқты
Мен өз қорқынышымды жеңуге тырысамын деп ешқашан ойламадым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз