Төменде әннің мәтіні берілген Something from Nothing , суретші - We Outspoken аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
We Outspoken
There’s a pulse in my head that’s beating.
There’s a fire on the drums,
Hit the streets, I’m anticipating,
Let’s have me some fun.
Chorus:
Yeah, I know what I’m not,
Everything I’ve got,
Something from nothing
Yeah, just the way you are,
Shinning like a star,
Something from nothing.
Verse 2:
Like a bomb that keeps on ticking,
Breathe the fire in my lungs,
All the air is suffocating,
The blast is coming,
There’s no where to run.
Chorus:
Yeah, I know what I’m not,
Everything I’ve got,
Something from nothing
Yeah, just the way you are,
Shinning like a star,
Something from nothing.
Yeah, everything we’re not,
A lifetime that we’re thought,
Something from nothing
Yeah, just the way you are,
Shining like star,
Something from nothing.
Bridge:
There is nothing left to tell,
Something’s going on here, yeah.
As the darkness turns to light,
I promise everything’s all right.
Yeah.
Менің басымда |
Барабандарда от бар,
Көшелерге шығыңыз, мен күтемін,
Маған көңіл көтерейік.
Хор:
Иә, мен өзімнің не емес екенімді білемін,
Менде бардың бәрі,
Жоқтан бір нәрсе
Иә, дәл солай,
Жұлдыздай жарқырап,
Жоқтан бір нәрсе.
2-аят:
Жарқылдай беретін бомба сияқты,
Өкпемдегі отты дем ал,
Барлық ауа тұншықтырды,
Жарылыс келе жатыр,
Қайда жүгіруге болмайды.
Хор:
Иә, мен өзімнің не емес екенімді білемін,
Менде бардың бәрі,
Жоқтан бір нәрсе
Иә, дәл солай,
Жұлдыздай жарқырап,
Жоқтан бір нәрсе.
Иә, бәріміз емеспіз,
Біз ойлаған өмір,
Жоқтан бір нәрсе
Иә, дәл солай,
Жұлдыздай жарқырап,
Жоқтан бір нәрсе.
Көпір:
Айтатын ештеңе қалмады,
Мұнда бір нәрсе болып жатыр, иә.
Қараңғылық нұрға айналғанда,
Мен бәрі жақсы деп уәде беремін.
Иә.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз