Bury Me Alive - We Are The Fallen
С переводом

Bury Me Alive - We Are The Fallen

Альбом
Tear The World Down
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
286640

Төменде әннің мәтіні берілген Bury Me Alive , суретші - We Are The Fallen аудармасымен

Ән мәтіні Bury Me Alive "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bury Me Alive

We Are The Fallen

Оригинальный текст

All my tears won’t drown my pain.

Free me from your sorrow,

I can’t grieve you again.

I watched you let yourself die,

And now it’s too late to save you this time.

You bury me alive,

And everybody’s gotta breathe somehow.

Don’t leave me die.

Too consumed by your own emptiness and lies.

All I did was love you,

Now I hate the nightmare you’ve become.

I can’t let you fool me,

I won’t need you again.

I watched you let yourself die,

And now it’s too late save you this time.

You bury me alive,

And everybody’s breathe somehow.

Don’t leave me die,

Too consumed by your own emptiness and lies.

I can’t feel this love we used to hold.

All I see is black and cold.

As I try to pull you down into the ground, the ground.

Everybody’s gotta breathe somehow,

Don’t leave me die.

You’re too consumed by all your emptiness.

You bury me alive,

And everybody’s gotta breathe somehow.

Don’t leave me die,

Too consumed by your own emptiness and lies.

Перевод песни

Менің барлық көз жасым ауырғанымды баспайды.

Мені қайғыңнан құтқар,

Мен сені қайта ренжіте алмаймын.

Мен сенің өлуге жол бергеніңді көрдім,

Енді сіз бұл жолы үнемдеуге әлі кеш.

Мені тірідей көмесің,

Әркім қандай да бір жолмен тыныс алуы керек.

Мені өлі қалдырмаңыз.

Өзіңіздің бостығыңыз бен өтіріктеріңіз тым жеп кетті.

Бар болғаны сені сүйдім,

Енді сен болған қорқынышты түсіңді жек көремін.

Мені алдауыңызға жол бере алмаймын,

Маған қайта керек болмайсың.

Мен сенің өлуге жол бергеніңді көрдім,

Енді бұл жолы сізді құтқару үшін тым кеш.

Мені тірідей көмесің,

Және бәрі әйтеуір дем алады.

Мені өлі қалдырма,

Өзіңіздің бостығыңыз бен өтіріктеріңіз тым жеп кетті.

Бұрынғыдай сүйіспеншілікті сезе алмаймын.

Мен көргендердің бәрі қара және суық.

Мен сені жерге, жерге  түсірмекші болғанымда.

Әркім әйтеуір дем алуы керек,

Мені өлі қалдырмаңыз.

Бостығыңыз сізді тым жеп қойды.

Мені тірідей көмесің,

Әркім қандай да бір жолмен тыныс алуы керек.

Мені өлі қалдырма,

Өзіңіздің бостығыңыз бен өтіріктеріңіз тым жеп кетті.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз