С переводом

Take an Arrow - We Are Scientists

Шығарылған жылы: 2014
Тіл: Ағылшын
Ұзақтығы: 3:39

Төменде әннің мәтіні берілген Take an Arrow , суретші - We Are Scientists аудармасымен

Ән мәтіні Take an Arrow "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Take an Arrow

We Are Scientists

Оригинальный текст

You know by now

I’ve had my doubts about this

And don’t know how

To get my head around it Cause I can’t tell

Whether you’re heart is in it

I’ll hold my breath

If there’ll still be a minute

I would take an arrow

Any way, any day now

I would take an arrow

Any way, any day now

It’s been so long

I should be clearer on this

If it’s my fault

Let’s be completely honest

You’re going on As if it’s now or never

That’s where you’re wrong

Cause I can wait forever

I would take an arrow

Any way, any day now

I would take an arrow

Any way, any day now

Am I making it seem worse

There’s no way it could really work

But I’ll keep saying these stupid words

I would take an arrow

Any way, any day now

I would take an arrow

Any way, any day now

Перевод песни

Сіз қазір білесіз

Менде бұл туралы күмәнім болды

Және қалай екенін білмеймін

Басымды ойлау себебі айта алмаймын

Сіздің жүрегіңіз оның ойында

Мен тынысымды ұстаймын

Әлі бір минут болса

Мен жебені алатын едім

Қалай болғанда да, қазір кез келген күні

Мен жебені алатын едім

Қалай болғанда да, қазір кез келген күні

Ұзақ болды

Мен бұл туралы түсінікті болуым керек

Бұл менің кінәм болса

Толығымен адал болайық

Сіз қазір немесе ешқашан шықпайсыз

Міне, сіз қателесесіз

Себебі мен мәңгілік күте аламын

Мен жебені алатын едім

Қалай болғанда да, қазір кез келген күні

Мен жебені алатын едім

Қалай болғанда да, қазір кез келген күні

Мен оны нашарлатамын

Оның шынымен жұмыс істеуінің мүмкіндігі жоқ

Бірақ мен бұл ақымақ сөздерді айта беремін

Мен жебені алатын едім

Қалай болғанда да, қазір кез келген күні

Мен жебені алатын едім

Қалай болғанда да, қазір кез келген күні

Өнерпаздың басқа әндері:

1

Buckle

We Are Scientists • 2016

2

Nobody Move, Nobody Get Hurt

We Are Scientists • 2004

3

The Great Escape

We Are Scientists • 2004

4

Ghouls

We Are Scientists • 2007

5

After Hours

We Are Scientists • 2007

6

Rules Don't Stop

We Are Scientists • 2010

7

In My Head

We Are Scientists • 2016

8

Inaction

We Are Scientists • 2004

9

Lousy Reputation

We Are Scientists • 2004

10

Your Light Has Changed

We Are Scientists • 2018

11

Cash Cow

We Are Scientists • 2004

12

It's A Hit

We Are Scientists • 2004

13

This Scene Is Dead

We Are Scientists • 2004

14

Can't Lose

We Are Scientists • 2004

15

Lethal Enforcer

We Are Scientists • 2007

16

No Wait at Five Leaves

We Are Scientists • 2019

17

Callbacks

We Are Scientists • 2004

18

Textbook

We Are Scientists • 2004

19

Worth The Wait

We Are Scientists • 2004

20

Too Late

We Are Scientists • 2016

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз