Bones - Wayward Daughter
С переводом

Bones - Wayward Daughter

  • Альбом: The Anthology

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:25

Төменде әннің мәтіні берілген Bones , суретші - Wayward Daughter аудармасымен

Ән мәтіні Bones "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bones

Wayward Daughter

Оригинальный текст

But unlike my heart they don’t easily break

My brain is a crossfire, a war barricade

But my walls were left shattered the day that you came

I don’t have much money, no gifts I can give

But I’ll give you my heart if you’ll just let it live

Every rose has it’s thorn, every life finds a grave

But you made life worth living the day that you came

We’ll run through the forest, dust chasing our heels

And I’ll bite my tongue to keep my confessions concealed

I don’t know what happened, was there something in the rain?

All I know is that I fell in love the day that you came

I’ll ask God for patience, I won’t envy or boast

And when the devil comes calling you’ll give up the ghost

I’ll carry your heart like a boat on a wave

Cause you saved me from drowning the day that you came

I’d beg, steal or borrow I’d cheat and i’d lie

To have you with me till the day that I die

I’ll whisper a promise and utter your name

And sing of that moment, the day that you came

Перевод песни

Бірақ менің жүрегімнен айырмашылығы олар оңайлықпен жарала бермейді

Менің ми  жалпы от, соғыс баррикадасы

Бірақ сен келген күні менің қабырғаларым қирап қалды

Менің ақшам көп                                                                                                                                                                |

Бірақ мен саған жүрегімді беремін, егер оны тірі қалдырсаң

Әрбір раушанның тікенегі бар, әр өмірдің бір көбі бар

Бірақ сіз келген күні өмірді лайықты етіп жасадыңыз

Біз орманды аралап, өкшемізді шаң қуып өтеміз

Мен мойындауларымды жасыру үшін тілімді тістеймін

Не болғанын білмеймін, жаңбырда бірдеңе болды ма?

Бар білгенім, сен келген күні ғашық болдым

Құдайдан сабыр сұраймын, қызғанбаймын немесе мақтанбаймын

Ал шайтан шақырғанда, сіз елес бересіз

Мен сенің жүрегіңді толқындағы қайықтай алып жүремін

Себебі сіз келген күні мені суға батып кетуден құтқардыңыз

Мен жалынатын едім, ұрлайтын немесе қарыз алатын едім, алдап, өтірік айтатын едім

Мен өлгенше сенімен болу үшін

Мен сыбырлап уәде беремін және атыңызды айтамын

Сол сәтті, сен келген күнді жырла

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз