When I Opened up My Eyes - Wayman Tisdale
С переводом

When I Opened up My Eyes - Wayman Tisdale

Альбом
Face To Face
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
283760

Төменде әннің мәтіні берілген When I Opened up My Eyes , суретші - Wayman Tisdale аудармасымен

Ән мәтіні When I Opened up My Eyes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When I Opened up My Eyes

Wayman Tisdale

Оригинальный текст

Been searching for love so long then I finally found you yea

Can this be for real?

Just when I thought of giving up

Had enough of faulty love

You came and rescued me yea

And that’s when I knew yea

When I opened up my eyes

I could see it clearly

You must be the one for me

No matter what what was said

You never broke your promises

And i can’t believe you understand me

When I opened up my eyes

When I opened up my eyes

I could see the sunshine

You took away my cloudy skies

My lonely days are gone

Your love I can depend on

When I opened up my eyes

I’m never one for holding back

But I was taken by your attack

You took me by surprise

I get joy when I think about

How you show me all the funny things

You treat me like a lady

And i thank you for doing it for me, for me

Hook:

You told me that (yea yea yea)

You’d never leave me lonely (yea yea yea)

You’d always be true to me

What’d you do to me?

(what'd ya do, what’d ya do to me?)

The moment that (yea yea yea)

You looked into my eyes and said (yea yea yea)

I was the one the one

Then i Knew (then I knew)

It felt like deja vu'

You showed me it’s true

Перевод песни

Махаббатты ұзақ іздедім, ақыры сені таптым

Бұл шынымен болуы мүмкін бе?

Мен бас тартуды ойлаған кезде

Қате махаббатқа жеттік

Сіз келіп, мені құтқардыңыз

Сол кезде мен иә екенін білдім

Мен көзімді  ашқанда

Мен оны анық көрдім

Мен үшін сен болуың керек

Не айтылғанына қарамастан

Сіз ешқашан уәделеріңізді бұзбағансыз

Мені түсінетініңізге сене алмаймын

Мен көзімді  ашқанда

Мен көзімді  ашқанда

Мен күннің шуағын көре алдым

Сен менің бұлтты аспанды алып кеттің

Жалғыз күндерім артта қалды

Мен сіздің сүйіспеншілігіңізге сене аламын

Мен көзімді  ашқанда

Мен ешқашан ұстанатын адам емеспін

Бірақ мені сіздің шабуылыңыздан алды

Сіз мені таң қалдырдыңыз

Мен ойлағанда қуанамын

Сіз маған күлкілі нәрселерді қалай көрсетесіз

Сіз маған ханым сияқты қарайсыз

Мұны мен үшін, мен үшін жасағаныңыз үшін алғыс айтамын

Ілмек:

Сіз маған айттыңыз (иә иә иә)

Сіз мені ешқашан жалғыз қалдырмайсыз (иә, иә)

Сіз маған әрқашан адал болар едіңіз

Сіз маған не істедіңіз?

(Маған не істеді, маған не істеді?)

Сол сәт (иә иә иә)

Сіз менің көзіме қарап, (иә иә иә) дедіңіз

Мен бір болдым

Содан кейін мен білдім (содан кейін білдім)

Бұл дежа ву' сияқты сезілді

Сіз маған оның рас екенін көрсеттіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз