
Төменде әннің мәтіні берілген Reflections , суретші - Wayfarer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wayfarer
Don’t lose face, get carried away, out there everybody’s watching,
they can spot a trembling gaze
You’ll dress in layers, put up your hair, careful not to spill your insides;
you’re a sucker for the limelight
You left with broken bones
(I took the longer way back home)
Pretending nothing’s wrong
(You used to be much more convincing)
Using strangers like mirrors trying to put your mind at ease
But we both know your reflection, never brings you peace
You can curse the ground, from your knees, but a gravestone holds no comfort to
a widow when she weeps
You can dry your eyes on other’s sleeves, but you’re just a glass they all can
sip from, they indulge all knowing it comes cheap
Бетіңізді жоғалтпаңыз, алданып қалмаңыз, барлығы қарап отыр,
олар дірілдеген көзқарасты байқай алады
Сіз қабат-қабат киінесіз, шашыңызды қойасыз, ішіңізді төгіп алмаңыз;
сіз көзге көзқарасының сорғышсыз
Сынған сүйекпен кеттің
(Мен үйге ұзағырақ жол тарттым)
Ештеңе болмағандай етіп көрсету
(Сіз бұрын сенімдірек болдыңыз)
Бейтаныс адамдарды айна сияқты пайдалану ойыңызды жеңілді
Бірақ екеуіміз сенің рефлексияңызды білеміз, ол сізге ешқашан тыныштық әкелмейді
Сіз тізеңізден жерді қарғауға болады, бірақ бейіт тасына жақсы жоқ
жылағанда жесір әйел
Сіз басқалардың жеңдеріне көзіңізді құрғата аласыз, бірақ сіз олардың бәрінің көздеріңізді көздеріңізді кептіріп Көзіңізді Бәрінің қолынан
олар арзан екенін біле тұра, бір жұтып алады
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз