Blood Line - Way Yes
С переводом

Blood Line - Way Yes

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:45

Төменде әннің мәтіні берілген Blood Line , суретші - Way Yes аудармасымен

Ән мәтіні Blood Line "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blood Line

Way Yes

Оригинальный текст

I can’t think about it anymore

How you tried to leave this world

Leave your daughters behind

What was going through your mind?

What was going through your mind?

Visit you after on a hospital bed

Knowing that you thought you were better off dead

They’re so glad you’re alive

Wish I could say «So am I.»

Wish I could say «So am I.»

Wish I could say that I knew ya

Back before you were gone

Wish I could say that I knew ya

When you had your head on

But there’s a demon in the blood line

That slowly ate away your mind

A demon in the blood line

That makes you no family of mine

I can’t think about it anymore

How you tried to leave this world

Leave your daughters behind

What was going through your mind?

What was going through your mind?

Wish I could say that I knew ya

Back before you were gone

Wish I could say that I knew ya

When you had your head on

But there’s a demon in the blood line

That slowly ate away your mind

A demon in the blood line

That makes you no family of mine

You never knew what to say to me

So I never knew what to say to you

You never knew what to say to me

So I never knew what to say to you

Перевод песни

Мен бұл туралы енді ойлай алмаймын

Бұл әлемді тастап кетуге қалай әрекеттендіңіз

Қыздарыңды қалдыр

Сіздің ойыңыздан не өтті?

Сіздің ойыңыздан не өтті?

Аурухана төсегінен кейін сізге бару

Өлгенің жақсы деп ойлағаныңды біле тұра

Олар сіздің тірі екеніңізге өте қуанышты

«Мен де солаймын» деп айта алғым келеді.

«Мен де солаймын» деп айта алғым келеді.

Мен сені білдім деп айта аламын

Сен кеткенге дейін

Мен сені білдім деп айта аламын

Басыңды көтергенде

Бірақ қанында жын бар

Бұл сіздің ойыңызды ақырын жеп қойды

Қандағы жын

Бұл сізді менің отбасымсыз етеді

Мен бұл туралы енді ойлай алмаймын

Бұл әлемді тастап кетуге қалай әрекеттендіңіз

Қыздарыңды қалдыр

Сіздің ойыңыздан не өтті?

Сіздің ойыңыздан не өтті?

Мен сені білдім деп айта аламын

Сен кеткенге дейін

Мен сені білдім деп айта аламын

Басыңды көтергенде

Бірақ қанында жын бар

Бұл сіздің ойыңызды ақырын жеп қойды

Қандағы жын

Бұл сізді менің отбасымсыз етеді

Сіз маған не айтарыңызды білмегенсіз

Сондықтан мен сізге не айтарымды білмедім

Сіз маған не айтарыңызды білмегенсіз

Сондықтан мен сізге не айтарымды білмедім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз