Winter Garden - Waves Under Water

Slowly you loose your leaves

One by one

Falling to the ground

Your unread stories

Swirling round

Naked in this frozen land

I promise you

I will not die

You said to me

I thought you lied

[Sleep now

Fall asleep

Sleep now in your winter garden

Dream now

Recall your dream

Dream about your summer garden]

Trembling in this freezing wind

Clinging to a lucid dream

You slowly shape

A bridge made of tears

Slowly you fade away

You promised me

You wouldn’t die

You said to me

I knew you lied

Pondering your helpless state

I’m wondering

Will I share your fate

Withering away

Return yet again

In the Ka you’ll be reborn

Among the roots

Among the crown

Among the clouds above

Immortal eternally

Жапырақтарыңызды ақырындап жібересіз

Бір бірден

Жерге құлау

Сіздің оқылмаған оқиғаларыңыз

Айналмалы шеңбер

Бұл мұздатылған жерде жалаңаш

Мен саған уәде беремін

Мен өлмеймін

Сіз маған айттыңыз

Мен сені өтірік айтты деп ойладым

[Қазір ұйықта

Ұйықтап қалу

Қысқы бақшаңызда ұйықтаңыз

Қазір арманда

Арманыңызды еске түсіріңіз

Жазғы бақшаңызды армандаңыз]

Мына қақаған желде қалтырап

Ашық арманға  жабысу

Сіз ақырындап қалыптасасыз

Көз жасынан көпір

Ақырындап кетесің

Сен маған уәде бердің

Сіз өлмейтін едіңіз

Сіз маған айттыңыз

Мен сенің өтірік айтқаныңды білдім

Сіздің дәрменсіз күйіңізді ойлау

Мен таң қалдым

Тағдырыңмен бөлісемін бе?

Құрып кету

Тағы да орал

Када сіз қайта туыласыз

Тамырлардың арасында

Тәждің арасында

Жоғарыдағы бұлттардың арасында

Мәңгілік өлмейтін