
Төменде әннің мәтіні берілген Tout pourrit , суретші - Watcha аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Watcha
Et le temps qui passe, mène vers une impasse
Celle qui nous mènera ensemble là où l’on trépasse
Tout est périssable, tout est oxydable
Qui sommes nous pour dire que l’homme est irremplaçable !
Juste un minimum, juste un minimum, juste un minimum de lucidité
Tout pourrit en soi, hey mec !
Dis-moi pourquoi la vie, la mort
L’amour la haine tout pourrit en soi, hey mec !
Et ce sentiment
Amère nous amène à la même finalité !
Tout pourrit en soi mec !
N’ayant plus qu'à vivre, tout en oubliant l'écoulement du sablier
Si vite diminuer.
Regardez autour, que voit on au centre?
L’humanité grandissante et nombrilisé
Tout pourrit en soi ne peux-tu sentir l’odeur d’une vie bien futile
Matérielle, égoïste, sans valeur spirituelle, fragile
Tout pourrit en soi ne peux-tu sentir l’odeur d’une vie bien futile
Matérielle, égoïste, sans valeur spirituelle, fragile
Tout pourrit en soi !
Je n’veux pas être une victime !
Demain le monde sera encore hostile, combien de temps avant que
Tout soit tranquille !
combien d'épreuves et combien de victimes
Souilleront le monde d’une haine indélébile !
Ал уақыттың өтуі тұйыққа апарады
Бізді өткен жерде бірге алып баратын
Барлығы тез бұзылады, бәрі тотығады
Адамды таптырмас дейтін біз кімбіз!
Ең аз, ең аз, ең төменгі анықтық
Бәрі өзінен өзі шіріп кетеді, ей, адам!
Айтшы неге өмір, өлім
Махаббат жек көретіннің бәрін шіриді, эй адам!
Және бұл сезім
Амере бізді сол мақсатқа жеткізеді!
Адамның бәрі шіриді!
Тек құм сағатының ағынын ұмытып, өмір сүру керек
Сондықтан тез азаяды.
Айналаға қараңдар, ортасында не көріп тұрсыңдар?
Адамзат өсіп, санасызданады
Бәрі өздігінен шіріп кетеді, бос өмірдің иісін сезе алмайсың
Материалдық, өзімшіл, рухани құндылығы жоқ, нәзік
Бәрі өздігінен шіріп кетеді, бос өмірдің иісін сезе алмайсың
Материалдық, өзімшіл, рухани құндылығы жоқ, нәзік
Бәрі өздігінен шіріп кетеді!
Мен құрбан болғым келмейді!
Ертең әлем тағы жау болады, қанша уақыт бұрын
Барлығы тыныш болсын!
қаншама қиыншылықтар мен қаншама құрбандар
Дүниені өшпес өшпенділікпен дақ!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз