Concrete Lie - Watcha

Concrete lie, unyielding part of your reality, you can dispose of me what ever

you might think

I bid you welcome to your nightmare, I Live inside near the things repressed

I’m your conscience, why so anxious?

You can’t get rid of me so easily

I am what you are, a lodestar in your mind

I’m your burden in your dreamland, the pain in the neck

I’m at the root of your worries, of all sleepless nights

I am what you are, a lodestar in your mind, I am what you are, I’m your

concrete lie

Concrete, concrete lie, sanékassalkapapassé

Don’t you give a damn for my deeds, for my needs?

Denying the voice of mine

Calling you, calling you, «biriama» cuz I’ll get ya!

See I’m everywhere in the air, in the eyes, everywhere you look around

Cuz I am, just I am, «biriam» I’m concrete lie!

No!

Do not even try to resist, to decline, to refuse, cuz you can’t escape my power

No!

I’m your concrete lie!

Inner lie!

Concrete, concrete lie, sanékassalkapapassé

Нақты өтірік, сіздің шындықтың бірінбейтін бөлігі, сіз менен қандай болса                                              .

деп ойлайтын шығарсыз

Сізге қош келдіңіз қош келдіңіз қош келдіңіз       Мен басылған жақын іштерінде тұрамын

Мен сенің ар-ұжданыңмын, неге сонша уайымдайсың?

Менен оңай құтыла алмайсың

Мен сенің ойыңдағы жұлдызмын

Мен сенің арманыңдағы ауыртпалығыңмын, мойныңдағы ауыртпалығыңмын

Мен сенің уайымыңның, ұйқысыз түндердің  табасындамын

Мен сенің ойыңдағы жұлдызмын, сен қандай болсаң, мен сеніңмін

нақты өтірік

Бетон, бетон өтірік, sanékassalkapapasse

Менің қылығыма      м      мұқтаж             бағыныш бермейсіңдер ме?

Менің дауысымды жоққа шығару

Сізге қоңырау шалып, сізді «бириама» деп атаймын, өйткені мен сізді аламын!

Мен ауада, көзде, айналаңа қарасаң бар жерде екенімді қараңыз

Өйткені мен, мен ғанамын, «бириам» мен нақты өтірікпін!

Жоқ!

Қарсыласуға, бас тартуға, бас тартуға тырыспаңыз, өйткені сіз менің күшімнен құтыла алмайсыз.

Жоқ!

Мен сенің нақты өтірігіңмін!

Ішкі өтірік!

Бетон, бетон өтірік, sanékassalkapapasse