
Төменде әннің мәтіні берілген Under Flames , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
My eyes are open, deeds yet to be done.
Blind angel in darkness,
my battle has begun
Despised throne of lies, judgment brings misery.
Pain I endured bestowed my
enemies.
Down!
Open wide the skies from the throne of God I fall
A yearning for pleasure a quest for pain, a handful of razors I find
Beginning to end my blood truly sends chills up and down my spine
Memories real, carried to death, a father’s words written on skin
Loss of love presented by fear and the feeling of power
Sequenced prayers and family tears, confirming the importance of time
Judge the years by aging child and counting the friends that have died
Don’t believe!
Don’t believe!
You are deceived!
Don’t believe!
Grip on life has just let go.
Power!
Fate delivers its final blow,
a king has passed his throne
In the night the eyes of the serpent, the darkness my world
Blood-stained sun it sets my mood, mark failure with broken glass
The empty, brought on by self, words and scars and aaauugh!
Sequenced prayers and family tears, confirming the importance of time
Judge the years by aging child and counting the friends that have died
Don’t believe!
Don’t believe!
You are deceived!
Don’t believe!
Grip on life has just let go.
Power!
Fate delivers its final blow,
a king has passed his throne
Beyond this world in which I live, is what I wish to know
A bonding of family a passing of the time, a joining of arms and a meeting of
the minds
A memory revived, no stone goes unturned.
Reunion of the buried,
reunion of the burned
Deliver us, that’s what they believe.
Suffering for their pride,
that’s what they believe
Now we are never.
Now we’re on our way.
Now we are all gone.
Reborn ashes under
flames
Менің көзім ашық істерім әлі
Қараңғыда соқыр періште,
менің шайқасым басталды
Өтіріктің жек көретін тағысы, Үкімі қасірет әкеледі.
Төзген азабым маған берді
жаулар.
Төмен!
Аспанды кең ашыңыз Құдай тағынан Мен құлаймын
Ләззатқа деген құштарлық, азапты іздеу, мен тапқан бір уыс ұстара
Қаным тая бастағанда омыртқамды жоғары төмен қалтырау жібереді
Шынайы, өлімге әкелетін естеліктер, әкесінің терісі жазылған сөздер
Қорқыныш пен күш сезімі арқылы берілген махаббатты жоғалту
Уақыттың маңыздылығын растайтын кезекті дұғалар мен отбасының көз жасы
Баланың қартаюы және қайтыс болған достарын санау арқылы жылдарға баға беріңіз
Сенбеңіз!
Сенбеңіз!
Сіз алданып қалдыңыз!
Сенбеңіз!
Өмірді ұстау жақында жақталды.
Күш!
Тағдыр соңғы соққысын береді,
патша тағына отырды
Түнде жыланның көзі, қараңғы дүнием
Қанға боялған күн көңіл-күйімді түсіреді, сәтсіздікті әйнектің сынығымен белгілеңіз
Өзі, сөздер мен тыртықтар мен ауаауугтармен бірге шығарған бос!
Уақыттың маңыздылығын растайтын кезекті дұғалар мен отбасының көз жасы
Баланың қартаюы және қайтыс болған достарын санау арқылы жылдарға баға беріңіз
Сенбеңіз!
Сенбеңіз!
Сіз алданып қалдыңыз!
Сенбеңіз!
Өмірді ұстау жақында жақталды.
Күш!
Тағдыр соңғы соққысын береді,
патша тағына отырды
Мен өмір сүріп жатқан дүниенің сыртында мен білгім келетін нәрсе
Жанұяның бір бір бір бір өтуі уақыт қол байланыс
ақыл-ойлар
Жад қайта жаңғырды, ешбір тас айналмайды.
Жерленгендердің кездесуі,
өртенгендердің қайта қосылуы
Бізді құтқарыңыз, олар бұған сенеді.
Тәкаппарлық үшін азап шегіп,
бұл олардың сенетіні
Енді біз ешқашан емес.
Қазір біз өз жолымыздамыз.
Енді бәріміз кеттік.
Астында қайта туылған күл
жалындар
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз