Underground - Washington

When I’m gone don’t bury me

I will not lie under this town

I will not lie where I can’t see

Please don’t put me underground

If the day is sunny, let my father say some words

If the night is starry, let my mother tell you all her stories

Oh, my sister will bake a cake, and on it, she’ll write something funny

Go down to the city square and give the artists all my money

And as for all that is inside

You can give to medicine

As for all my bones and hide

Just find a fire to put them in

If the day is sunny, let my father say some words

If the night is starry, let my mother tell you all her stories

Oh, my sister will bake a cake, and on it, she’ll write something funny

Go down to the city square and give the artists all my money

Though I may be relatively young

I hope, in the final moments, I hear every song I’ve ever sung, at once

When I’m gone, don’t weep and moan

Where I’m going is a pleasant stay

I’ll visit my grandfather’s home

And drink gin with Billie Holiday

If the day is sunny, let my father say some words

If the night is starry, let my mother tell you all her stories

Oh, my sister will bake a cake, and on it, she’ll write something funny

Go down to the city square and give the artists all my money

When I’m gone, don’t bury me

I will not lie under this dirty town

I will not lie where I can’t see

Please don’t put me underground

No, please don’t put me underground

Мен кеткенде мені жерлеме

Мен бұл қаланың астында қалмаймын

Мен көрмейтін жерде жатпаймын

Өтінемін, мені жер астына қоймаңыз

Күн ашық болса, әкем бір ауыз сөз айтсын

Түн жұлдызды болса, анам барлық әңгімелерін айтып берсін

Әпкем торт пісіреді, оған күлкілі бірдеңе жазады

Қала алаңына барып, суретшілерге барлық ақшамды беріңіз

Және мұның бәрі ішінде

Сіз дәріге  бере аласыз

Менің барлық сүйектерім мен терімге келетін болсақ

Оларды қою үшін жай ғана отты табыңыз

Күн ашық болса, әкем бір ауыз сөз айтсын

Түн жұлдызды болса, анам барлық әңгімелерін айтып берсін

Әпкем торт пісіреді, оған күлкілі бірдеңе жазады

Қала алаңына барып, суретшілерге барлық ақшамды беріңіз

Мен салыстырмалы түрде жас болуы мүмкін

Мен соңғы                  ән ән ән бір бір               дың           ән ән   бір                   ән ән  бір               бір    ән         бір    ән        бір    ән           бір  ән       бір    ән    бір       ән    ән       бір

Мен кеткенде, жыламаңыз және жыламаңыз

Мен баратын жер жақсы тұру

Мен атамның үйіне барамын

Билли Холидимен бірге джин ішіңіз

Күн ашық болса, әкем бір ауыз сөз айтсын

Түн жұлдызды болса, анам барлық әңгімелерін айтып берсін

Әпкем торт пісіреді, оған күлкілі бірдеңе жазады

Қала алаңына барып, суретшілерге барлық ақшамды беріңіз

Мен кеткенде, мені жерлеме

Мен бұл лас қаланың астында қалмаймын

Мен көрмейтін жерде жатпаймын

Өтінемін, мені жер астына қоймаңыз

Жоқ, мені жер астына қоймаңыз