
Төменде әннің мәтіні берілген Spanish Temper , суретші - Washington аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Washington
When will you kill me?
When will you kill me?
When will you kill me?
I’m not afraid of your
Hot Spanish temper, your tongue like murder
Suicide bomber, I’m not scared
Don’t lock the door?
Lock the door?
Lock you out, shut me in
You smash my jaw, break my nose
Knock me out, suck me in
It was hot enough to kill somebody
And it thought it was gonna be me
Dazzling deceiver, you’re quick like silver
So sick with fever;
how I love you, love you
Just like my brother, carnival mirror
See myself in you, but I’m not scared
Don’t lock the door?
Lock the door?
Lock you out, shut me in
You smash my jaw, break my nose
Knock me out, kick my teeth in
Tell me, when you kill somebody
Do you think you are setting them free?
Not me, not me, not me, not me, not me
Oh, lock the door, lock the door
Lock you out, shut me in
You break my jaw, smash my nose
Knock me out, kick my teeth in
But I’m not scared
Мені қашан өлтіресің?
Мені қашан өлтіресің?
Мені қашан өлтіресің?
Мен сенен қорықпаймын
Ыстық испандық мінез, сіздің тіліңіз кісі өлтіру сияқты
Жанкешті, мен қорықпаймын
Есікті құлыптамайсыз ба?
Есікті құлыптау керек пе?
Сізді құлыптаңыз, мені жабыңыз
Сіз менің жағымды жарып |
Мені қағып жібер, мені сор
Біреуді өлтіретіндей ыстық болды
Бұл мен боламын деп ойлады
Таңғажайып алдамшы, күмістей жүйріксің
Дене қызуы көтеріліп ауырады;
Мен сені қалай жақсы көремін, сені сүйемін
Менің ағам сияқты, карнавал айнасы
Өзімді сізде көремін, бірақ мен қорықпаймын
Есікті құлыптамайсыз ба?
Есікті құлыптау керек пе?
Сізді құлыптаңыз, мені жабыңыз
Сіз менің жағымды жарып |
Мені қағып, тісімді кіргіз
Айтыңызшы, сіз біреуді өлтіргенде
Сіз оларды босатып жатырмын деп ойлайсыз ба?
Мен емес, мен емес, мен емес, мен емес, мен емес
Ой, есікті құлыпта, есікті құлыпта
Сізді құлыптаңыз, мені жабыңыз
Менің жағымды сындырдың, мұрнымды жардың
Мені қағып, тісімді кіргіз
Бірақ мен қорықпаймын
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз