
Төменде әннің мәтіні берілген Preordained Game , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Is it madness to be alive?
Or life is a miracle that is worth to strive
It breeds fear it fills with doubt, it makes me feel that I can?
t make it out
No words of wisdom will ever say if I might have lost my own way
Chorus:
The dead end is calling No Heaven?
s bell tolling
Pain our hearts will rend Wounds of life won?
t mend
To set my mind free I need something to drag me out of this misery
But this worldwide prison I cannot escape
It?
s a game that?
s preordained
My personal demon leads me to decay
No guardian angel to show me the way
Years go by in denial and pain, there?
s no purpose to keep me sane
Deranged and detached from reality
This is my fatality
Lead: Chewbacca
Chorus:
The Father is hate, the Son is love
The destine our fate and grin from above
Solo: Chewbacca/Stumpy
Is it madness to be alive?
Or life is a lie that?
s no worth to strive
There?
s question but there?
s no answer
There?
s pain but there?
s no relief
There?
s sin and there?
s no redemption
This is no salvation?
This is damnation
Chorus:
The dead end is calling No Heaven?
s bell tolling
Pain our hearts will rend Wounds of life won?
t mend
To set my mind free I need something to drag me out of this misery
But this worldwide prison I cannot escape
It?
s a game that?
s preordained
Бұл тірі ме?
Немесе өмір - бұл сізге ұмтылу керек
Бұл күмән тудыратын қорқыныштан арылып, бұл менің мүмкіндігімді сезінуге мәжбүр етеді?
үлгермеу
Егер мен өз жолымды жоғалтқан болсам, даналық сөз ешқашан айтылмайды
Хор:
Тұйық жол жоқ жәннат» деп аталады ма?
s қоңырау соғу
Жүрегіміз ауырады.Өмірдің жаралары жеңді ме?
түзетпеу
Ойымды босату үшін, мені осы қайғыдан алып шығатын бірдеңе керек
Бірақ мен бұл дүниежүзілік түрмеден қашып құтыла алмаймын
Бұл?
бұл ойын ма?
s алдын ала белгіленген
Менің жеке жын мені шірітуге жетелейді
Маған жол көрсететін қамқоршы періште жоқ
Жылдар жоқтау мен азаппен өтеді, солай ма?
Мені аузды ұстауға ешқандай мақсат жоқ
Ажыратылған және шындықтан алшақтаған
Бұл менің өлімім
Қорғасын: Чубакка
Хор:
Әке — жек көру, Ұл — махаббат
Тағдыр біздің тағдырымыз бен күлімсіреуіміз жоғарыдан
Соло: Chewbacca/Stumpy
Бұл тірі ме?
Әлде өмір өтірік пе?
ch ұмтылудың қажеті жоқ
Ана жерде?
деген сұрақ, бірақ сонда?
жауап жоқ
Ана жерде?
ауырады, бірақ сонда?
жеңілдік жоқ
Ана жерде?
күнә және сонда?
өтеу жоқ
Бұл құтқарылу емес пе?
Бұл қарғыс
Хор:
Тұйық жол жоқ жәннат деп аталады ма?
s қоңырау соғу
Жүрегіміз ауырады, өмірдің жаралары жеңді ме?
түзетпеу
Ойымды босату үшін, мені осы қайғыдан алып шығатын бірдеңе керек
Бірақ мен бұл дүниежүзілік түрмеден қашып құтыла алмаймын
Бұл?
бұл ойын ма?
s алдын ала белгіленген
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз