My Life - Warrior King
С переводом

My Life - Warrior King

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
198360

Төменде әннің мәтіні берілген My Life , суретші - Warrior King аудармасымен

Ән мәтіні My Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Life

Warrior King

Оригинальный текст

I love my life

It’s the most precious thing to me

I love my life

I’ll be giving thanks itinually

You see

My life is my life

And I only got one life to live

I and I will live it upright

Regardless of the circumstances

My life is my life

And I only got one life to live

I and I will live it upright

Rastafari got no blessages to keep

My life is worth more than gold

It could never be bought or sold

It’s so precious so Jah take control

My life is a blessing so I want the world to know

Don’t you know life is the greatest gift

From the father always cherish it

The whole creation and you certainly get the drift

I love my life, so give thanks and praise for it

My life is my life

And I only got one life to live

I and I will live it upright

Regardless of the circumstances

My life is my life

And I only got one life to live

I and I will live it upright

Lion paw got no blessages to keep

Life me a deal with so me bun obeah

Burn voodoo and me burn soccerah

I’m no one, no one harm yah

Righteousness you practise so let me see the lion paw

Life’s much more than a stroll in the park

I trust no shadow after dark

You see a man face but you can’t see him heart

Dem an snake unda grass

My life is my life

And I only got one life to live

I and I will live it upright

Regardless of the circumstances

My life is my life

And I only got one life to live

I and I will live it upright

Rastafari got no blessages to keep

My life is my life

And your life is yours

I sting like the bees

And I float like the birds

Inspire by Jah to sing beautiful words

Rastafari is my light and my shepherd

My life’s so people I love to give

I know I’m not perfect but tell me who is

I live and I learn through experiences

I love my life more than the cornmeal porridge

My life is my life

And I only got one life to live

I and I will live it upright

Regardless of the circumstances

My life is my life

And I only got one life to live

I and I will live it upright

Перевод песни

Мен өмірімді сүйемін

Бұл мен үшін ең қымбат нәрсе

Мен өмірімді сүйемін

Мен                                                                            

Көріп тұрсың

Менің                   өмірім   

Маған бір                                               Бар

Мен және мен оны тік тұрамын

Жағдайларға қарамастан

Менің                   өмірім   

Маған бір                                               Бар

Мен және мен оны тік тұрамын

Растафари ұстайтын баталары жоқ

Менің өмірім алтыннан да қымбат

Оны ешқашан сатып алу немесе сату  мүмкін емес

Бұл өте қымбат, сондықтан Jah бақылауды өз қолына алады

Менің өмірім - бұл бата, сондықтан мен әлемді білгім келеді

Өмірдің ең үлкен сыйлық екенін білмейсіз бе

Әкеден қашанда қадірлейді

Бүкіл жаратылыс және сіз дрейфті аласыз

Мен өмірімді сүйемін, ол үшін рахмет айтып мадақтаңыз

Менің                   өмірім   

Маған бір                                               Бар

Мен және мен оны тік тұрамын

Жағдайларға қарамастан

Менің                   өмірім   

Маған бір                                               Бар

Мен және мен оны тік тұрамын

Арыстан табанының батасы жоқ

Мені мен                                                                                                                                                                                                     Bun Obeah 

Вуду жағып, мен футболды жағамыз

Мен ешкім емеспін, саған ешкім зиян тигізбейді

Сіз әділдікпен әрекет етесіз, сондықтан арыстанның табанын көрейін

Өмір саябақта серуендеуден әлдеқайда көп

Мен қараңғыдан кейін көлеңкеге сенбеймін

Сіз ер адамның жүзін көресіз, бірақ оның жүрегін көре алмайсыз

Жыланға шөп салмаңыз

Менің                   өмірім   

Маған бір                                               Бар

Мен және мен оны тік тұрамын

Жағдайларға қарамастан

Менің                   өмірім   

Маған бір                                               Бар

Мен және мен оны тік тұрамын

Растафари ұстайтын баталары жоқ

Менің                   өмірім   

Ал сенің өмірің сенікі

Мен аралар сияқты шағамын

Мен құстар сияқты жүземін

Әдемі сөздерді айту үшін Jah тандырыңыз

Растафари - менің нұрым және бағушым

Менің өмірім адамдарға бергенді ұнатамын

Мен мінсіз емес екенімді білемін, бірақ кім екенімді айтыңыз

Мен өмір өмір      тәжірибе арқылы үйренемін

Мен өз өмірімді жүгері ботқасынан артық жақсы көремін

Менің                   өмірім   

Маған бір                                               Бар

Мен және мен оны тік тұрамын

Жағдайларға қарамастан

Менің                   өмірім   

Маған бір                                               Бар

Мен және мен оны тік тұрамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз