Shifting Sands -

Shifting sands of time flow through the hourglass

Carrying with it memories of a distant past

There’s nothing that can stop the endless motion

There’s nothing that can ever be undone

Looking in the mirror

It’s reflection stares into my soul

As I’m growing old

Shifting sands of time flow through the hourglass

Carrying away things I can forget at last

Deep underneath what accumulates

Innocence is drowning away

No more a child, I realize and see

That life itself is not what it seems

Reflection in the mirror

Burns a hole into my soul

As death is drawing closer

The moment of birth is the start of the journey to death

Isn’t it ironic in the end?

To answer the question that burns inside your head

The price to pay is the ultimate fare

Do we only have one shot at this?

If that’s the case, what have you missed?

When the time comes, will you be proud of what you’ve done?

Can we break through the mirror?

Grab the hourglass and turn it upside down

Get another chance at life

And make the sands shift again

Could it be that all there is is just this reality?

And that time itself is only a fantasy?

The people that are gone where are they now?

Could they still be around out there somehow?

Ashes to ashes, dust to dust

Is there nothing more that we can trust

And if god is real, what’s he waiting for?

When I break through the mirror

Will you recognize my face once more?

When the hourglass is upside down

And the sands shift again

SOLO (Oli/Max/Oli/Max)

Құм сағаты арқылы жылжымалы уақыт құмдары ағып жатыр

Алыс өткеннің  естеліктерін өзімен    алып жүру 

Шексіз қозғалысты тоқтататын ештеңе жоқ

Ешқашан қайтаруға болатын ештеңе жоқ

Айнаға қарау

Оның шағылысуы менің жаныма қадалады

Мен қартайған сайын

Құм сағаты арқылы жылжымалы уақыт құмдары ағып жатыр

Ақырында ұмытып кетуім мүмкін нәрселерді алып кету

Жиналғанның астында тереңде

Кінәсіздік батып барады

Енді бала жоқ, мен түсінемін және көремін

Бұл өмірдің өзі ол көрінетіндей емес

Айнадағы рефлексия

Жанымды жарады

Өлім жақындаған сайын

Туған сәті - өлімге сапардың басталуы

Бұл ирониялық емес пе?

Басыңызды күйдіретін сұраққа жауап беру үшін

Төлем бағасы - бұл соңғы тариф

Бізде тек бір атыс бар ма?

Бұл болса, нені жіберіп алдыңыз?

Уақыты келгенде, істеген істеріңізбен мақтанасыз ба?

Айнаны жарып өте аламыз ба?

Құм сағатын алып, оны төңкеріңіз

Өмірде тағы бір  мүмкіндік алыңыз

Және құмдарды қайтадан ауыстырыңыз

Мұның бәрі бұл шындық бар ма?

Ал бұл уақыттың өзі қиял ғана ма?

Кеткен адамдар қазір қайда?

Олар әлі де сол жерде болуы мүмкін бе?

Күлден күлге, шаңнан шаңға

Біз сене алатын ештеңе жоқ

Егер Құдай шын болса, ол не күтіп тұр?

Мен айнаны сындырған кезде

Менің бетімді тағы бір рет танисыз ба?

Құм сағаты төңкерілгенде

Ал құмдар қайтадан ауысады

SOLO (Oli/Max/Oli/Max)