Төменде әннің мәтіні берілген Post Modern Rhapsody , суретші - WARGASM (UK) аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
WARGASM (UK)
Burning down the candle wick
It makes my motor tick
I don’t get it
Did these people come with spare bits?
That terminator shit
Plug and replace it
Upgraded, updated
But you’re never gonna fit in
Now I can follow trends and fashion
But I was never programmed
To show compassion
For some fucking Kardashian
And all this car crash television’s
Giving me an aneurysm
It’s the age of pretend
Superficial intelligence
I went and got a new phone
But it’s just another thing that
Never rings
Never says anything
Everything is a parody
They’re feeding off of your tragedy
You’re cruise controlling and gradually
Joining the Post Modern Rhapsody, oh
Save me
I’m disconnecting from my head
Is this the end?
(it's coming)
I’m gonna break down
From all these signals in my brain
Am I insane?
(what's going on?)
Do you synthesise your thoughts at night?
Are you getting lost in artificial light?
I need to switch off
I’m sick and wired
So just give me what i want
And nobody gets, uh, hurt
Do you wake up in a cold sweat
Reach for your handset?
Do you feel like something’s missing?
That’s okay the birds are always listening
Do you love yourself?
Obsession to the third degree
Do you feel dirty, huh?
Do you wanna be clean?
You’re just a 21st century amputee
And LCD zombie
Can’t afford a brand new body
I’m inundated by strangers
They’re fucking nameless and faceless
Oh you’re self made by money?
Huh, that’s kinda funny, honey
Save me
I’m disconnecting from my head
Is this the end?
(it's coming)
I’m gonna break down
From all these signals in my brain
Am I insane?
(what's going on?)
Do you synthesise your thoughts at night?
Are you getting lost in artificial light?
I need to switch off
I’m sick and wired
So just give me what i want
And nobody gets, uh, hurt
I’m a new age romantic
(I can’t believe my ears)
I’m turning psychosomatic
(know what you want but can’t have it, you’re so)
I’m so poetically tragic
(and all I wanna know is)
Do you love yourself?
Cool, it’s time to love me
I’m a new age romantic
(I can’t believe my ears)
I’m turning psychosomatic
(know what you want but can’t have it, you’re so)
I’m so poetically tragic
(and all I wanna know is)
Do you love yourself?
(of-fucking-course)
I’m a new age romantic
I can’t believe my ears
I’m turning psychosomatic
Know what you want but can’t have it
You’re so/I'm so poetically tragic
And all I wanna know is
Do you love yourself?
Love yourself
Love yourself
Save me
I’m disconnecting from my head
Is this the end?
(it's coming)
I’m gonna break down
From all these signals in my brain
Am I insane?
(what's going on?)
Do you synthesise your thoughts at night?
Are you getting lost in artificial light?
I need to switch off
I’m sick and wired
So just give me what i want
And nobody gets, uh, hurt
Шамның шамын жағу
Бұл менің моторымға айналдырады
Мен түсінбеймін
Бұл адамдар қосалқы бөлшектермен келді ме?
Терминатордың сұмдығы
Оны қосыңыз және ауыстырыңыз
Жаңартылған, жаңартылған
Бірақ сіз ешқашан қосыла алмайсыз
Енді мен трендтер мен сәнді бақылай аламын
Бірақ мен ешқашан бағдарламаланбағанмын
Жанашырлық таныту
Кейбір Кардашян үшін
Және бұл көлік апатына ұшыраған теледидарлар
Маған аневризма беру
Бұл -
Беткей интеллект
Мен барып, жаңа телефон алдым
Бірақ бұл басқа нәрсе
Ешқашан шырылдамайды
Ешқашан ештеңе айтпайды
Барлығы пародия
Олар сіздің трагедияңызбен қоректенеді
Сіз круиздік бақылаудасыз және біртіндеп
Post Modern Rhapsody-ге қосылу, о
Мені құтқар
Мен өз басымнан ажыратып жатырмын
Бұл соңы ма?
(келе жатыр)
Мен бұзыламын
Менің миымдағы осы сигналдардың барлығынан
Мен жындымын ба?
(не болып жатыр?)
Түнде ойларыңызды жинақтайсыз ба?
Жасанды жарықта адасып бара жатырсыз ба?
Маған өшіру керек
Мен ауырып қалдым және сымсызмын
Сондықтан маған өзім қалағанымды беріңіз
Және ешкім зардап шекпейді
Сіз суық терде оянасыз ба?
Телефоныңызға қол созасыз ба?
Бірдеңе жетіспейтіндей сезінесіз бе?
Құстар әрқашан тыңдайды
Сіз өзіңізді жақсы көресіз бе?
Үшінші дәрежедегі құмарлық
Өзіңізді лас сезінесіз бе?
Таза болғыңыз келе ме?
Сіз 21-ғасырдың ампутациясы ғанасыз
Және LCD зомби
Жаңа денені сатып алу мүмкін емес
Мен бейтаныс адамдардың су астында қалдым
Олар аты-жөні жоқ және беті жоқ
О, сен ақша мен жасалған басың ба?
Иа, бұл күлкілі, жаным
Мені құтқар
Мен өз басымнан ажыратып жатырмын
Бұл соңы ма?
(келе жатыр)
Мен бұзыламын
Менің миымдағы осы сигналдардың барлығынан
Мен жындымын ба?
(не болып жатыр?)
Түнде ойларыңызды жинақтайсыз ба?
Жасанды жарықта адасып бара жатырсыз ба?
Маған өшіру керек
Мен ауырып қалдым және сымсызмын
Сондықтан маған өзім қалағанымды беріңіз
Және ешкім зардап шекпейді
Мен жаңа жастағы романтикпін
(Мен өз құлағыма сенбеймін)
Мен психосоматикаға айналдым
(Не қалайтыныңызды біліңіз, бірақ оған ие бола алмайсыз, сіз солайсыз)
Мен поэтикалық тұрғыдан өте қайғылымын
(және мен бәрін білгім келеді)
Сіз өзіңізді жақсы көресіз бе?
Керемет, мені сүйетін кез келді
Мен жаңа жастағы романтикпін
(Мен өз құлағыма сенбеймін)
Мен психосоматикаға айналдым
(Не қалайтыныңызды біліңіз, бірақ оған ие бола алмайсыз, сіз солайсыз)
Мен поэтикалық тұрғыдан өте қайғылымын
(және мен бәрін білгім келеді)
Сіз өзіңізді жақсы көресіз бе?
(әрине)
Мен жаңа жастағы романтикпін
Мен өз құлағыма сенбеймін
Мен психосоматикаға айналдым
Не қалайтыныңызды біліңіз, бірақ оған қол жеткізе алмайсыз
Сіз өте поэтикалық трагедиялықпын
Және мен білгім келеді
Сіз өзіңізді жақсы көресіз бе?
Өзіңді сүй
Өзіңді сүй
Мені құтқар
Мен өз басымнан ажыратып жатырмын
Бұл соңы ма?
(келе жатыр)
Мен бұзыламын
Менің миымдағы осы сигналдардың барлығынан
Мен жындымын ба?
(не болып жатыр?)
Түнде ойларыңызды жинақтайсыз ба?
Жасанды жарықта адасып бара жатырсыз ба?
Маған өшіру керек
Мен ауырып қалдым және сымсызмын
Сондықтан маған өзім қалағанымды беріңіз
Және ешкім зардап шекпейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз