
Төменде әннің мәтіні берілген Let the Flames Grow , суретші - Wardrum аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wardrum
Tasted times of bitter sorrow
Years of never-wearying love
Dark paths and lucent streams
By the dawn of new tomorrow
We’ll be found in worlds apart
Venture out to live our dreams
Each day is a hall of choices
Countless doors in a corridor
Just let your inner voices
Tell you what you’re looking for
March on even up against the wind’s blow
Keep your eyes straight ahead till joyful tears glow
To the past don’t you ever let dreams send you
Days cannot be re-spent but can re-spend you
Let the flames grow
Tasted times of inspiration
Felt the power of love’s might
Fairly shared pleasure and pain
If it’s any consolation
You have been a leading light
Felt no promise made in vain
And as is a play, so life is
We’ll aim for the leading role
No granted happy ending
When the curtain sadly falls
March on even up against the wind’s blow
Keep your eyes straight ahead till joyful tears glow
To the past don’t you ever let dreams send you
Days cannot be re-spent but can re-spend you
But as it’s said, it’s so much darker when a light is gone
Than it would have been if it just had never shone
Ащы қайғының дәмін татты
Таусылмас махаббат жылдары
Қараңғы жолдар мен жарқыраған ағындар
Ертеңгі жаңа таңға қарай
Бізді әлемнен бөлек табуға болады
Армандарымызбен өмір сүру үшін әрекет етіңіз
Әр күн - таңдау залы
Дәліздегі сансыз есіктер
Тек ішкі дауыстарыңызға рұқсат етіңіз
Не іздеп жатқаныңызды айтыңыз
Желдің соғуына қарсы жүріңіз
Қуанышты көз жасы төгілгенше көзіңізді тік ұстаңыз
Өткенге армандар жіберуге ешқашан жол бермейсіз бе
Күндерді қайта өткізу мүмкін емес, бірақ сізді қайта өткізуі мүмкін
Жалын өсе берсін
Шабыттың дәмін татқан кездері
Махаббаттың құдіретін сезінді
Ләззат пен азапты бөлісті
Бұл қандай да бір жұбаныш болса
Сіз жетекші нұр болдыңыз
Ешбір уәденің босқа берілгенін сезбедім
Пьеса қандай болса, өмір де солай
Біз басты рөлге ұмтыламыз
Бақытты аяқталу мүмкін емес
Қайғылы шымылдық құлаған кезде
Желдің соғуына қарсы жүріңіз
Қуанышты көз жасы төгілгенше көзіңізді тік ұстаңыз
Өткенге армандар жіберуге ешқашан жол бермейсіз бе
Күндерді қайта өткізу мүмкін емес, бірақ сізді қайта өткізуі мүмкін
Бірақ, айтылғандай, жарық сөніп қалса, ол әлдеқайда қараңғы болады
Егер ол ешқашан жарқырамаса, солай болар еді
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз