
Төменде әннің мәтіні берілген Despertar , суретші - Warcry аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Warcry
Tiempo atrás creíste venderme
esperanza en mi soledad…
Tu verdad se oculta tras besos que no durarán.
Todo un mundo de arena se rompe ante mí.
Ante mí…
Avanzar…
La fuerza es quien guía
mi alma a través de la tempestad
que envuelve mi mente y no deja ver
que tras la piel no se puede esconder
más que aquello que uno quiere tener.
Hoy, la inocencia se queda atrás,
mi esperanza se vuelve poder
cada paso me enseña que vivo otra vez.
Los errores de la ingenuidad
se transforman a mi voluntad…
Y la vida se abre ante mi despertar.
Sé que nada es fácil sin fe
Sé que hay cosas que no cambiaré,
ni quiero.
Solo pretendo seguir mi destino, pues.
Hoy, la inocencia se queda atrás,
mi esperanza se vuelve poder
cada paso me enseña que vivo otra vez.
Los errores de la ingenuidad
se transforman a mi voluntad…
Y la vida se abre ante mi despertar.
Despertas ah…
Siento paz,
la calma que invade mi mente
me muestra que sin dudar
La vida me enseña lo que he de cambiar
Nada es eterno, mi aliento susurra que…
Hoy, la inocencia se queda atrás,
mi esperanza se vuelve poder
cada paso me enseña que vivo otra vez.
Los errores de la ingenuidad
se transforman a mi voluntad…
Y la vida se abre ante mi despertar.
(FIN)
Баяғыда сен мені саттым деп ойладың
жалғыздығымнан үміт...
Сенің шындығың ұзаққа созылмайтын поцелулердің артында жасырылған.
Менің алдымда бүкіл құм әлемі жарылады.
Менің алдымда…
Жылжыту…
Күш – жетелеуші
менің жаным дауыл арқылы
бұл менің ойымды қоршап, көруге мүмкіндік бермейді
терінің артына жасыру мүмкін емес
адам ие болғысы келетін нәрседен көп.
Бүгін артта қалды кінәсіздік,
үмітім күшке айналады
Әрбір қадам маған қайтадан өмір сүретінімді үйретеді.
Аңғалдық қателіктері
олар менің қалауым бойынша өзгереді ...
Ал өмір менің оянғанша ашылады.
Сенімсіз ештеңе оңай емес екенін білемін
Мен өзгертпейтін нәрселер бар екенін білемін
Мен тіпті қаламаймын
Олай болса, тағдырымның жолымен жүруді мақсат етемін.
Бүгін артта қалды кінәсіздік,
үмітім күшке айналады
Әрбір қадам маған қайтадан өмір сүретінімді үйретеді.
Аңғалдық қателіктері
олар менің қалауым бойынша өзгереді ...
Ал өмір менің оянғанша ашылады.
оян, о...
Мен тыныштықты сезінемін
санамды жаулап алған тыныштық
маған еш ойланбастан көрсетеді
Өмір маған нені өзгерту керектігін үйретеді
Ештеңе мәңгілік емес, менің тынысым сыбырлайды...
Бүгін артта қалды кінәсіздік,
үмітім күшке айналады
Әрбір қадам маған қайтадан өмір сүретінімді үйретеді.
Аңғалдық қателіктері
олар менің қалауым бойынша өзгереді ...
Ал өмір менің оянғанша ашылады.
(СОҢЫ)
Warcry • 2020
Warcry • 2003
Warcry • 2020
Warcry • 2020
Warcry • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз