We All Need Someone to Love - War & Peace
С переводом

We All Need Someone to Love - War & Peace

  • Альбом: Time Capsule

  • Шығарылған жылы: 1993
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:03

Төменде әннің мәтіні берілген We All Need Someone to Love , суретші - War & Peace аудармасымен

Ән мәтіні We All Need Someone to Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

We All Need Someone to Love

War & Peace

Оригинальный текст

Looking back on yesterday

Where did I go wrong

Just can’t find the peace of mind

I’ve wanted all along

Oh, lord, oh it’s true

Don’t what you want from me

Don’t know what to do

Let’s walk this road together now

'Cause I would die for you

Oh, it’s true

'Cause we all need someone to love

Everybody needs a friend when they can’t hold on

Now we all need someone to love

You’ve gotta feel it from inside of you

Oh, lord, it’s true

We all need someone to love

Everyone can always win

Even if you lose

Take some time

And take a chnace

And make your dreams come true

Oh, lord, oh it’s true

You’ve got to love the one you’re with

Until the very end

We’ve been to hell and back, my friend

And I’d do it all again

Oh, for you

I’d do it for you

'Cause we all need someone to love

Everybody needs a friend when they can’t hold on

Now we all need someone to love

You’ve gotta feel it from inside of you

Oh, lord, it’s true

We all need someone to love

Oh, we’ve gotta keep trying

It’s hard to draw the line

Can’t you see

Put your trust in me

We’ll stand the test of time

Gonna stand the test of time

Yes, we will

We all need someone to love

Everybody needs a friend when they can’t hold on

Now we all need someone to love

You’ve gotta feel it from inside of you

Oh, lord, it’s true

We all need someone to love

We all need

'Cause we all need someone to love

To love

To love--Yeah, we all need someone to love

Перевод песни

Кешегі күнге қарасам

Мен қай жерде қателестім

Тек жан тыныштығын таба алмаймын

Мен барлық уақытта қалаймын

О, тақсыр, бұл рас

Менен қалағаныңды істеме

Не істеу                                              

Енді осы жолмен бірге жүрейік

Себебі мен сен үшін өлетін едім

О, бұл рас

'Біздің бәрімізге сүйіспеншілік қажет

Әркім ұстай алмаған кезде досқа мұқтаж

Енді бәрімізге біреуді сүйетін адам керек

Сіз мұны ішіңізден  сезуіңіз керек

О, тақсыр, бұл рас

Біз бәрімізге сүйетін біреу керек

Әркім әрқашан жеңе алады

Жеңілсең де

Біраз уақыт алыңыз

Мүмкіндік алыңыз

Және армандарыңыз орындалсын

О, тақсыр, бұл рас

Сіз бірге жүрген адамды сүюіңіз керек

Соңына дейін

Біз тозаққа да бардық, досым

Мен мұның бәрін қайта қайта жатар едім

О, сен үшін

Мен мұны сіз үшін жасар едім

'Біздің бәрімізге сүйіспеншілік қажет

Әркім ұстай алмаған кезде досқа мұқтаж

Енді бәрімізге біреуді сүйетін адам керек

Сіз мұны ішіңізден  сезуіңіз керек

О, тақсыр, бұл рас

Біз бәрімізге сүйетін біреу керек

О, біз тырысуымыз керек

Сызық сызу  қиын

Көре алмайсың ба

Маған сенім артыңыз

Біз уақыт сынағына төтеп береміз

Уақыт сынағына төтеп берем

Иә, боламыз

Біз бәрімізге сүйетін біреу керек

Әркім ұстай алмаған кезде досқа мұқтаж

Енді бәрімізге біреуді сүйетін адам керек

Сіз мұны ішіңізден  сезуіңіз керек

О, тақсыр, бұл рас

Біз бәрімізге сүйетін біреу керек

Барлығымызға  керек

'Біздің бәрімізге сүйіспеншілік қажет

Жақсы көру

Сүю - Ия, біз бәрімізге біреуді жақсы көретін адам керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз