
Төменде әннің мәтіні берілген Tonight Forever , суретші - Wanessa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wanessa
Tonight could be forever
I can´t explain it
Nothing´s ever felt, quite like this before
Looking into your eyes
I see everything I need, you´re all I been searching for
I don´t wanna leave your side, its far too cold without you baby
(just wanna bring you in closer and closer)
Keep your body next to mine, we´ll worry ´bout the mornin´light
(I´m telling you straight from the heart)
Long as the stars keep shining and the sun can´t find us
Baby tonight could last forever
Under the moonlight brightness, everything just right
I feel like tonight could last forever
Hold me tight, hold me tight
Don´t let go, don´t let go
Cause I wan´t tonight to last forever
I´ll be yours, through the night
And I´ll never let go
I just wanna tonight to last forever
You are the reason
I can´t keep a straight face whenever your around
Let them think we´re crazy
It doesn´t really matter what they think about
I don´t wanna leave your side, its far too cold without you baby
(just wanna bring you in closer and closer)
Keep your body next to mine, we´ll worry ´bout the mornin´light
(I´m telling you straight from the heart)
Long as the stars keep shining and the sun can´t find us
Baby tonight could last forever
Under the moonlight brightness, everything just right
I feel like tonight could last forever
Hold me tight, hold me tight
Don´t let go, don´t let go
Cause I wan´t tonight to last forever
I´ll be yours, through the night
And I´ll never let go
I just wanna tonight to last forever
You are the reason…
Tonight, tonight, we´ll be, together forever, and ever, baby
Tonight, tonight, we´ll be, together forever, and ever
Бұл түн мәңгі болуы мүмкін
Мен түсіндіріп бере алмаймын
Бұрын-соңды мұндай сезім болған емес
Көздеріңізге қарап
Мен өзім керек нәрсенің бәрін көремін, сіз бәрін іздейсіз
Мен сенің жаныңнан кеткім келмейді, балам сенсіз өте суық
(сізді жақындатқым келеді)
Денеңізді менің қасымда ұстаңыз, біз таң атқанша уайымдаймыз
(Мен сізге шын жүректен айтып отырмын)
Жұлдыздар жарқырап, күн бізді таба алмағанша
Бала бүгінгі түн мәңгілікке созылуы мүмкін
Ай жарығы астында бәрі дұрыс
Мен бүгін кешке мәңгі өмір сүре алатындай сезінемін
Мені қатты ұстаңыз, қатты ұстаңыз
Жіберме, жіберме
Себебі мен бүгін кешке дейін
Мен түні бойы сенікі боламын
Ал мен ешқашан жібермеймін
Мен бүгін кешке дейін мәңгілікке дейін
Сіз себепсіз
Сіз айналаңызда жүзіңізді тік ұстай алмаймын
Олар бізді жынды деп ойласын
Олардың не туралы ойлайтыны маңызды емес
Мен сенің жаныңнан кеткім келмейді, балам сенсіз өте суық
(сізді жақындатқым келеді)
Денеңізді менің қасымда ұстаңыз, біз таң атқанша уайымдаймыз
(Мен сізге шын жүректен айтып отырмын)
Жұлдыздар жарқырап, күн бізді таба алмағанша
Бала бүгінгі түн мәңгілікке созылуы мүмкін
Ай жарығы астында бәрі дұрыс
Мен бүгін кешке мәңгі өмір сүре алатындай сезінемін
Мені қатты ұстаңыз, қатты ұстаңыз
Жіберме, жіберме
Себебі мен бүгін кешке дейін
Мен түні бойы сенікі боламын
Ал мен ешқашан жібермеймін
Мен бүгін кешке дейін мәңгілікке дейін
Сіз себепсіз…
Бүгін түнде, бүгін түнде біз мәңгі және мәңгі бірге боламыз, балам
Бүгін түнде, бүгін түнде біз мәңгі және мәңгі бірге боламыз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз