Төменде әннің мәтіні берілген Rock-a-Billy Fever , суретші - Wanda Jackson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wanda Jackson
Lord, it came rollin' out of Memphis
Like a hurricane or Texas tornado
It came rollin' out of Memphis
Like a hurricane or a Texas tornado
Yeah, it did…
And they called us rockabillies
Long before they called it rock 'n' roll
We took a little country music
Put some pop in and dressed it up in soul
We took a little country music
Put some pop in and dressed it up in soul
That’s all we did…
And they called us rockabillies
Long before they called it rock 'n' roll
Yeah, rockabilly fever
Looks like it’s coming back again, mm-mm
Ah, rockabilly fever
Look out, it might get you my friend
If that fever starts to get you
Lay back son, you just might explode
If that fever starts to get you
Lay back son, you just might explode
Look out…
And they called us rockabillies
Long before they called it rock 'n' roll
That’s what we were, play it guitar, here we go…
Well, Elvis started shakin'
And the whole world shook a little too
I said Elvis started shakin'
And the whole world shook a little bit too
He said, that’s all right mama
Mama, don’t you step on my blue suede shoes
That’s what the boy said…
Oh, rockabilly fever
Looks like it’s coming back again
Won’t it be fun.
Rockabilly fever
Look out, it might get you my friend
If that fever starts to get you
Just lay back son, you just might explode
If that fever starts to get you
Just lay back son, you just might explode
Well, they called it rockabilly
Long before they called it rock 'n' roll, oh yeah
Come on let’s rock
Come on let’s roll
Everybody let’s rock
Everybody let’s rock
Мырза, бұл Мемфистен келді
Дауыл немесе Техас торнадосы сияқты
Ол Мемфистен келді
Дауыл немесе Техас торнадосы сияқты
Иә, болды…
Және олар бізді рокабельдер деп атады
Олар оны рок-н-ролл деп атағанға дейін көп уақыт бұрын
Біз аз кантри музыкасын аздап кантри музыка аздап әуен аздап кандри аз аздап кантри музыка біз аз кантри музыкасын аздап аздап аздап аз ками музыкасын
Біраз поп қойып, оны жан киіндіріңіз
Біз аз кантри музыкасын аздап кантри музыка аздап әуен аздап кандри аз аздап кантри музыка біз аз кантри музыкасын аздап аздап аздап аз ками музыкасын
Біраз поп қойып, оны жан киіндіріңіз
Бар болғаны біз осылай істедік...
Және олар бізді рокабельдер деп атады
Олар оны рок-н-ролл деп атағанға дейін көп уақыт бұрын
Иә, рокбилли безгегі
Қайтадан келетін сияқты, мм-мм
О, рокбилли безгегі
Қараңыз, ол сізге досым болуы мүмкін
Бұл қызба сізді ала бастаса
Жат балам, жарылып кетуің мүмкін
Бұл қызба сізді ала бастаса
Жат балам, жарылып кетуің мүмкін
Абайлау…
Және олар бізді рокабельдер деп атады
Олар оны рок-н-ролл деп атағанға дейін көп уақыт бұрын
Міне, біз болдық, оны гитарада ойнадық, міне |
Элвис дірілдей бастады
Бүкіл әлем де аздап сілкінді
Мен Элвис дірілдей бастады' дедім
Бүкіл әлем де аздап сілкінді
Ол бәрі дұрыс мама деді
Мама, сіз менің көк күдері аяқ киімімді баспайсыз ба
Бала осылай деді...
О, рокбилли безгегі
Қайтадан келетін сияқты
Бұл қызық болмай ма.
Рокбилли безгегі
Қараңыз, ол сізге досым болуы мүмкін
Бұл қызба сізді ала бастаса
Жай жат, балам, жарылып кетуің мүмкін
Бұл қызба сізді ала бастаса
Жай жат, балам, жарылып кетуің мүмкін
Олар оны рокбилли деп атады
Олар оны рок-н-ролл деп атамас бұрын, иә
Жүр, тастайық
Кәне домалайық
Барлығымыз тастайық
Барлығымыз тастайық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз