Dust on the Bible - Wanda Jackson

I went into a home one day to see some friends of mine

Of all the books and magazines not a Bible could I find

I asked them for the Bible when they brought it, what a shame

For the dust was covered over it not a fingerprint was plain

Dust on the Bible, dust on the Holy Word

The words of all the prophets and the sayings of our Lord

Of all the other books you’ll find there’s none salvation holds

Get the dust off the Bible and redeem your poor soul

You can read your magazines, read of love and tragic things

But not one verse of scripture, not one verse do you know

When it is the very truth and its contents good for you

Dust on the Bible will doom your poor soul

Dust on the Bible, dust on the Holy Word

The words of all the prophets and the sayings of our Lord

Of all the other books you’ll find there’s none salvation holds

Get the dust off the Bible and redeem your poor soul

If you have a friend you’d like to help along life’s way

Just tell him that the good book shows a mortal how to pray

The best advice to give him that will make his burden light

Is to dust off the Bible, trade the wrong for the right

Dust on the Bible, dust on the Holy Word

The words of all the prophets and the sayings of our Lord

Of all the other books you’ll find there’s none salvation holds

Get the dust off the Bible and redeem your poor soul

Amen

Бір күні достарымды көру үшін үйге бардым

Барлық кітаптар мен журналдардың арасынан бірде-бір Киелі кітап таба алмадым

Мен олардан Киелі кітапты алып келген кезде сұрадым, ұят

Үсті шаң басқандықтан саусақ ізі де қалмады

Киелі кітапқа шаң, Киелі сөзге  шаң

Барлық пайғамбарлардың сөздері және Раббымыздың сөздері

Барлық басқа кітаптардың ішінде құтқарылу мүмкін емес екенін таба аласыз

Киелі кітаптың шаңын алып, бейшара жаныңызды өтеңіз

Сіз журналдарыңызды оқи аласыз, махаббат пен қайғылы оқиғаларды оқи аласыз

Бірақ сіз Жазбаның бір тармағын, бірде-бір аятын білмейсіз

Бұл ақиқат және оның мазмұны сіз үшін жақсы болған кезде

Киелі кітаптағы шаң сіздің бейшара жаныңызды өлтіреді

Киелі кітапқа шаң, Киелі сөзге  шаң

Барлық пайғамбарлардың сөздері және Раббымыздың сөздері

Барлық басқа кітаптардың ішінде құтқарылу мүмкін емес екенін таба аласыз

Киелі кітаптың шаңын алып, бейшара жаныңызды өтеңіз

Досың болса, өмір жолында  көмектескің келеді

Тек оған жақсы кітаптың адамға қалай дұға ету керектігін көрсететінін айтыңыз

Оған ауыртпалығын жеңілдететін ең жақсы кеңес

Бұл Киелі кітаптың шаңын сүрту, жаманды жақсыға айырбастау

Киелі кітапқа шаң, Киелі сөзге  шаң

Барлық пайғамбарлардың сөздері және Раббымыздың сөздері

Барлық басқа кітаптардың ішінде құтқарылу мүмкін емес екенін таба аласыз

Киелі кітаптың шаңын алып, бейшара жаныңызды өтеңіз

Аумин