It's Complicated - Wale
С переводом

It's Complicated - Wale

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199180

Төменде әннің мәтіні берілген It's Complicated , суретші - Wale аудармасымен

Ән мәтіні It's Complicated "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It's Complicated

Wale

Оригинальный текст

Aye

Don’t ask me about my love life

(Hol' up!)

It’s complicated to find a lady in my generation

That’s not preoccupied with social clout

We almost fazing out from the high we get from love and conversation to go on

IG galavanting for likes and shit

Oh, it’s complicated

I’m tryna say I need loyalty like Clyde Barrow was tryna get when Bonnie was

shot up riding shotgun with him

My problems are justified but, I gotta admit

I got someone who loves me so effortless

But, I’m so messed up from another chick I feel like such a bitch ass nigga

That my exes got the power with no effort to decline the next shawty I get

So, I’m guarded and shit

But, never mind that cause you’re a goddess and shit

What I’m tryna say is I like you but it’s complicated

Foundation on all my pillows, still your tender face is flawless when the sky

kiss you

Should I bury you in compliments or buy gifts or

Just let you tell me bye and for that time I’ll miss you

My life is fairly complicated

You show too much of your heart I promise they confiscate it

I am young, black, and accomplished baby but

I’m not the type to bring home to mama

I’m just crazy cause I’m broad crazy

Monogamy’s kind of hard for me

When I start throwing them curves that’s when they caught feelings

I got famous at a young age I’m spoiled

I get paid, don’t go out so the club scene I’m bored of

I don’t believe in unicorns nor pure love, but more so the latter,

seen Porzingis from courtside

I got missed calls from porn stars and church girls

You’d be surprised who get the wildest and squirt more

Let’s be honest shawty

I got bitches you got niggas don’t be modest shawty

Don’t care about your IG pictures I don’t follow anyway

'Cause, if I really like you I don’t like your pictures, dig it?

I believe that love is complicated at best

And at it’s worst it’s a permanent burning in your chest

I pray to earn that from somebody someday

But, somehow someway I no longer have a heart to invest, it’s miles away

The smiles is fake and my job ain’t real

Why would you think I’ll find a woman who is?

I’m high today

Tomorrow I’m chill cause my job get real

What mature woman would put up with my shit?

I mean I’m damaged goods

I mean, I’m rather good at being just kind of good to women who deserve more

from me

But, I see you as something more than a purring kitty

You hate my state of mind, somehow you think the world of me

It’s complicated

It’s complicated

It’s complicated

It’s complicated

Just be honest shawty

I got bitches you got niggas don’t be modest shawty

Don’t care about your IG pictures I don’t follow anyway

Cause if I really like you I won’t… fuck it

Block all them bitches, cause it’s complicated

Перевод песни

Иә

Менен махаббат өмірім туралы сұрамаңыз

(Тоқта!)

Менің ұрпағымдағы ханымды табу қиын

Бұл әлеуметтік беделмен айналыспайды

Біз сүйіспеншілік пен әңгімелесуден алатын биіктен жүріп жүріп                                   �

IG лайк пен ренжітті

О, бұл күрделі

Мен Бонни кезінде Клайд Барроу сияқты адалдық қажет деп айтуға тырысамын.

онымен  шолақ мылтықпен атылды

Мәселелерім орынды, бірақ мойындауым керек

Мені сонша жоқ жақсы адам                                                                               

Бірақ, мен басқа балапанға басқа басылған                                     өзімді  онша  жеңге жеңге дей  сезінемін 

Менің экс-esoul менің қолымнан келе жатқан, келесі ұялшақтықты төмендетуге тырыспады

Сонымен, мен күзетемін және қорқамын

Бірақ, бұл сіздің құдай және ақымақ екеніңізді ескермеңіз

Айтайын дегенім, сен маған  ұнайсың бірақ бұл қиын

Барлық жастықтарыма тоналды тоналды крем, әлі де сенің нәзік жүзің аспанға  кіршіксіз                        

сені сүйемін

Сізге комплимент   жерлеймін немесе сыйлықтар                                  жерлеуім керек пе, әлде 

Маған қош болыңыз, сонда мен сізді сағынатын боламын

Менің өмірім өте күрделі

Сіз жүрегіңізді тым көп көрсетесіз, олар оны тәркілейді деп уәде беремін

Мен жас, қара түстімін және жақсы баламын, бірақ

Мен мамаға үйге әкелу типі емеспін

Мен жындымын, себебі мен ақылсызмын

Моногамия мен үшін қиын

Мен оларға қисық сызықтарды лақтыра бастағанда, олар сезімдерін ұстады

Жас кезімде атақты болдым

Мен ақша аламын, мені жалыққан клуб сахнасынан шықпа

Мен бір мүйізді мүйіздерге де, таза махаббатқа да сенбеймін, бірақ соңғысы,

Порзингисті ауладан көрді

Маған порно жұлдыздар мен шіркеу қыздары жауапсыз қоңырау шалды

Кім ең жабайы болып, көбірек шашатынына таң қаласыз

Адал болайық

Менде қаншықтар бар, сенде қаралар бар, қарапайым болмаңдар

IG суреттеріңізге мән бермеңіз, мен бәрібір бақыламаймын

'Себебі, егер маған өзім қаласа, мен сіздің суреттеріңіз ұнамаймын, оны қазып алыңыз ба?

Махаббат ең жақсы жағдайда күрделірек деп санаймын

Ең қиыны - кеудедегі тұрақты күйіп қалу

Мен бір күні біреуден соны                     дұға  мінәжат етемін

Бірақ, қалай болғанда да, менде енді инвестиция салатын жүрегім болмай қалды, ол миль қашықтықта

Күлкілер               жұмыс                                     |

Неліктен мен осындай әйелді табамын деп ойлайсыз?

Мен бүгін жоғарымын

Ертең мен салқындаймын, себебі жұмысым шынайы болады

Қандай жетілген әйел менің қытығыма шыдайды?

Мен бұзылған тауарларымды айтып отырмын

Айтайын дегенім, мен көбірек лайық әйелдерге жақсылық жасауды жақсы көремін.

меннен

Бірақ, мен сізді мылжыңдаған мысықтан да артық көремін

Сіз менің көңіл-күйімді жек көресіз, әйтеуір мені әлем деп ойлайсыз

Бәрі күрделі

Бәрі күрделі

Бәрі күрделі

Бәрі күрделі

Адал болыңыз

Менде қаншықтар бар, сенде қаралар бар, қарапайым болмаңдар

IG суреттеріңізге мән бермеңіз, мен бәрібір бақыламаймын

Себебі сен                                                                                                                                                                                                              сен жоқ болмаймын

Қаншықтардың бәрін блоктаңыз, себебі бұл күрделі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз