Still Believe in Us - W.E.T.
С переводом

Still Believe in Us - W.E.T.

Альбом
Rise Up
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212620

Төменде әннің мәтіні берілген Still Believe in Us , суретші - W.E.T. аудармасымен

Ән мәтіні Still Believe in Us "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Still Believe in Us

W.E.T.

Оригинальный текст

Somewhere tonight a young girl fears believin

Somewhere tonight someone steals a freedom

And nobody hears that a heart is breaking

A silent scream

There is blood on many streets

Mothers, sisters, brothers crying

Pain on my TV each night

Do you still believe in love?

Do you still believe in trust?

Do you still believe that everything can change?

We can make a better day

Are we close to giving up?

Weve had just about enough

Do you still believe in us?

No bed to sleep in, he lives on what hes handed

No roof to protect the things we take for granted

A family of four, headlines read their lives were taken

Casualties of war

Do you still believe in love?

Do you still believe in trust?

Do you still believe that everything can change?

We can make a better day

Are we close to giving up?

Ive had just about enough

Do you still believe in love?

Were all hungry but in many different ways

Were all thirsty but the wells run dry

Are we drowning in the rain?

We all need someone to hold when the nights are getting cold

Everything can change

We can make a better day

Are we close to giving up?

Ive had just about enough

Just about enough

Everything can change

We can make a better day

Are we close to giving up?

Ive had just about enough

I still believe in love

I still believe in trust

And I still believe in us

Перевод песни

Бүгін түнде бір жерде жас қыз сенуден қорқады

Бүгін түнде бір жерде біреу бостандық  ұрлап        

Жүректің ауырып жатқанын ешкім естімейді

Үнсіз айқай

Көптеген көшелерде қан бар

Аналар, апалар, ағалар жылап жатыр

Теледидар                                                     |

Сіз әлі махаббатқа сенесіз бе?

Сіз әлі де сенімге сенесіз бе?

Сіз бәрі өзгеретініне әлі де сенесіз бе?

Біз күнді жақсы жаса аламыз

Біз бас тартуға жақынбыз ба?

Бізде жеткілікті болды

Бізге әлі сенесіз бе?

Ұйықтауға төсек                                                                                                                                                                                                                   |

Біз әдеттегідей қабылдайтын нәрселерді қорғайтын төбе жоқ

Төрт, тақырыптардың отбасы өз өмірлерін оқыды

Соғыс жазалары

Сіз әлі махаббатқа сенесіз бе?

Сіз әлі де сенімге сенесіз бе?

Сіз бәрі өзгеретініне әлі де сенесіз бе?

Біз күнді жақсы жаса аламыз

Біз бас тартуға жақынбыз ба?

Менде жеткілікті болды

Сіз әлі махаббатқа сенесіз бе?

Барлығы аш болды, бірақ әртүрлі жолмен

Барлығы шөлдеді, бірақ құдықтар құрғап қалды

Жаңбырға                                                                                                                  Жаңбыр                    |

Түн салқындаған кезде бәрімізге біреу керек

Барлығы өзгеруі мүмкін

Біз күнді жақсы жаса аламыз

Біз бас тартуға жақынбыз ба?

Менде жеткілікті болды

Шамамен жеткілікті

Барлығы өзгеруі мүмкін

Біз күнді жақсы жаса аламыз

Біз бас тартуға жақынбыз ба?

Менде жеткілікті болды

Мен әлі махаббатқа сенемін

Мен сенімге әлі сенемін

Мен                                                    бізге  сен      сенемін         

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз