Төменде әннің мәтіні берілген The Red Room of the Rising Sun , суретші - W.A.S.P. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
W.A.S.P.
We are the lost of timeless
Hazes never found
We walk the new rays of the rising sun
In here’s a heaven where no pain is found
(Jesse to Billy)
Take away the pain of life for me
Take me where I’m numb
Take me tripping to the light I see
With magic colors of the rising sun
(BIlly to Jesse)
In here are the doors of blindness
Trails of rainbows round
Lost asylums of forgotten sons
Will you rise up will you touch your God
The sky’s slip into the rising seas
And drown your Neon One
Come touch the faces of the Gods you seek
In the Red Room of the Rising Sun
(Jesse to Billy)
Is there love to save me
Or just illusion
Is there none to claim me
Just delusion
(BIlly to Jesse)
Open the doors to your mind
And hide in your dreams
The Red Room is laughing
The Red Sun is happy
Close the holes here inside
Don’t believe all you think
The Red Room is crying
The Red Sun is rising
Hold on, hold on
Touch the faces of God and roll on
Into the Red Room
And free your Neon One
Hold on, can you roll on
Fly the haze’s along
Into the Rising Sun
And feel your Neon love
Hold on, can you hold on
Oh — can you feel it shining
See it rising with the sun
Hold on, can you hold on
Oh — can you feel shining
See it rising
With this love
Біз уақытсыз жоғалып кетеміз
Тұмандар ешқашан табылмады
Біз күн сәулесінің жаңа сәулелерімен жүреміз
Мұнда жәннатта жәннаттық жәннат бар жәннаттық ауру болмайды
(Джессиден Биллиге)
Мен үшін өмірдің ауыртпалығын алып тастаңыз
Мені ессіз қалған жерге апарыңыз
Мені көретін жарыққа апарыңыз
Шығыс күннің сиқырлы түстерімен
(Билли Джессиге)
Міне соқырлықтың есіктері
Дөңгелек кемпірқосақ соқпақтары
Ұмытылған ұлдарының жоғалған баспаналары
Тұрасың ба, Құдайыңа қол тигізесің бе
Аспан көтеріліп жатқан теңіздерге сырғып барады
Неонды суға батырыңыз
Өзіңіз іздеген құдайлардың жүзіне қолыңызды тигізіңіз
Күннің қызыл бөлмесінде
(Джессиден Биллиге)
Мені құтқаратын махаббат бар ма?
Немесе жай ғана иллюзия
Мені талап ететін ешкім жоқ па?
Жәй алдау
(Билли Джессиге)
Ойыңызға есіктерді ашыңыз
Түстеріңізге жасырыңыз
Қызыл бөлме күліп жатыр
Қызыл күн бақытты
Ішіндегі тесіктерді жабыңыз
Ойлағанның бәріне сенбе
Қызыл бөлме жылап жатыр
Қызыл күн шығуда
Ұстаңыз, ұстаңыз
Құдайдың жүздерін түртіп, алға жылжыңыз
Қызыл бөлмеге
Неонды босатыңыз
Күте тұрыңыз, жүре аласыз ба
Тұманды бірге ұшыңыз
Шығыс Күнге
Неон махаббатыңызды сезініңіз
Күте тұрыңыз, ұстай аласыз ба
О — оның жарқырағанын сезе аласыз ба?
Күнмен бірге көтеріліп жатқанын көріңіз
Күте тұрыңыз, ұстай аласыз ба
О — жарқырап тұрғанын сезе аласыз ба?
Оның көтеріліп жатқанын көріңіз
Осы махаббатпен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз