Төменде әннің мәтіні берілген Asylum #9 , суретші - W.A.S.P. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
W.A.S.P.
Are you insane?
Welcome to the asylum
House of true enchanted minds
It’s the happiest place on earth
For the violent
We almost lost ya
But we caught ya in time
You’re here for life, life
I’ll fix ya right, right
Gimme your life, life
It’s all you gotta do
I’ll give you life, life
I’ll make it right, right
You’re here for life, life
I wanna welcome you
Are you in pain
Or just merely misguided?
Tell me of the demons you’ve inside
I’ll shrink where you think
Till your fears are subsiding
I’m your physician slash
Magician of minds
Asylum number 9
Oh, no running away
There ain’t no place to hide
Asylum number 9
Oh, I’m your physician with a mission in mind
Oh, I’m your healer, I’m your stealer of minds
I saw my father and me
No pain in the Well of Sighs
And I, I wanna die so I’m free
My well where wishing dies
Жындысың ба?
Панаханаға қош келдіңіз
Шынайы сиқырлы ақыл-ойлар үйі
Бұл жер бетіндегі ең бақытты орын
Зорлықшылдар үшін
Біз сізден айырылып қала жаздадық
Бірақ біз сізді дер кезінде ұстадық
Сіз өмір үшін осындасыз, өмір
Мен сені түзетемін, дұрыс
Маған өміріңді, өміріңді бер
Мұның бәрі сіз істеу керек
Мен саған өмір, өмір беремін
Мен оны дұрыс жасаймын, дұрыс
Сіз өмір үшін осындасыз, өмір
Мен сені қарсы алғым келеді
Сіз ауырып тұрсыз ба
Әлде жай ғана адастырған ба?
Маған ішіңіздегі жындар туралы айтыңыз
Мен сіз ойлаған жерде қысқартамын
Сіздің қорқынышыңыз басылғанша
Мен сіздің дәрігеріңізмін
Ақылдың сиқыршысы
№9 баспана
О, қашуға болмайды
Жасыратын жер жоқ
№9 баспана
О, мен сіздің дәрігеріңіз мін
О, мен сенің емшіңмін, мен сенің ойыңды ұрлаушымын
Мен әкем екеумізді көрдім
Күрсіну құдығы ауырмайды
Ал мен, өлгім келеді, сондықтан мен бостандық
Тілегім өлетін жерде менің құдығым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз