Life Me Say - VYBZ Kartel
С переводом

Life Me Say - VYBZ Kartel

  • Альбом: Reggae Love Songs Deluxe Edition

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:12

Төменде әннің мәтіні берілген Life Me Say , суретші - VYBZ Kartel аудармасымен

Ән мәтіні Life Me Say "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Life Me Say

VYBZ Kartel

Оригинальный текст

Thank you Jah fi the blessing weh mi ask fah

A you gimmi, mi never get it from the pastor

Go tell skellion time a the master

All mi spliff bigger than dem disaster

Life mi seh, yow a wa do mister dead

Thank Jah seh mi no sick and haffi lydown in a bed

High a Guinness and a blem

And a spliff a Nacozed

So mi couldn’t be no stop light cause mi ever red

Hold a bullet or a lass in a yo head

From yo touch a likkle pickney

Dead yuh a go dead

Mi no mix up wid the fish

Waan mack her if a bed

Mi no soft like a butter somebody go buy a bread

Thank you Jah fi the blessing weh mi ask fah

A you gimmi, mi never get it from the pastor

Go tell skellion time a the master

All mi spliff bigger than dem disaster

Life mi seh, so mi couldn’t love a man

Hey gyal I never let go from yo drop in a mi hand

Pon mi shi come a drop like Russia drop a bomb

Shi seh ready, mi seh ready and clop in a the glam

Mi brother Sivva sif, never siv a sand

Him a siv a bag a gyal him seh him want a million

And wi drive dem like a buss yo member quarter million

Wi no fake hi no man

And mi live a Nilly Song

Thank you Jah fi the blessing weh mi ask fah

A you gimmi, mi never get it from the pastor

Go tell skellion time a the master

All mi spliff bigger than dem disaster

Life mi seh, yow a wa do mister dead

Thank Jah seh mi no sick and haffi lydown in a bed

High a Guinness and a blem

And a spliff a Nacozed

So mi couldn’t be no stop light cause mi ever red

Hold a bullet or a lass in a yo head

From yo touch a likkle pickney

Dead yuh a go dead

Mi no mix up wid the fish

Waan mack her if a bed

Mi no soft like a butter somebody go buy a bread

Thank you Jah fi the blessing weh mi ask fah

Перевод песни

Рахмет сізге, сұрағаным үшін

Мен оны пастордан ешқашан алмаймын

Шеберге скеллион уақытын айтыңыз

Барлығы апаттан үлкенірек

Өмір, әй, мистер өлді

Ешқашан ауырмағаныма және төсекте жатқаныма рахмет

Жоғары Гиннес  және благ 

Және бір накозед және

Сондықтан мен тоқтаусыз шам бола алмадым, себебі мен қызарып тұрамын

Оқты немесе қызды басына  ұстаңыз

Сіз ден     ликкль пикни  

Өлді, өлді

Мен балықты араластырмаймын

Ол төсек болса

Мен сары май сияқты жұмсақ емеспін, біреу нан сатып алады

Рахмет сізге, сұрағаным үшін

Мен оны пастордан ешқашан алмаймын

Шеберге скеллион уақытын айтыңыз

Барлығы апаттан үлкенірек

Өмір болды, сондықтан мен ер адамды сүйе алмадым

Ей, мен қолымдағы тамшыны ешқашан жібермеймін

Пон ми Ши Ресейдің бомба тастағанындай бір тамшы келеді

Ши сех дайын, ми сех дайын және керемет көрініңіз

Ми бауырым Сивва сиф, ешқашан құмды сипаңыз

Оған бір бір                                                                                                    “ Sen—«“ам«« [««“ 'САМК — Сөмке, «Гял, Й

Ширек миллион мүшені автобус сияқты айдайсыз

Wi жоқ жалған сәлем жоқ адам

Мен Nilly әнімен өмір сүремін

Рахмет сізге, сұрағаным үшін

Мен оны пастордан ешқашан алмаймын

Шеберге скеллион уақытын айтыңыз

Барлығы апаттан үлкенірек

Өмір, әй, мистер өлді

Ешқашан ауырмағаныма және төсекте жатқаныма рахмет

Жоғары Гиннес  және благ 

Және бір накозед және

Сондықтан мен тоқтаусыз шам бола алмадым, себебі мен қызарып тұрамын

Оқты немесе қызды басына  ұстаңыз

Сіз ден     ликкль пикни  

Өлді, өлді

Мен балықты араластырмаймын

Ол төсек болса

Мен сары май сияқты жұмсақ емеспін, біреу нан сатып алады

Рахмет сізге, сұрағаным үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз