
Төменде әннің мәтіні берілген Time - Rotterdam , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I feel it in my bones
It weighs like a million stones
The cold harsh truth left me alone
A graceful evening is waiting for me
Though I can’t hel but feel anxiety
Obscure and somber but razor sharp
When will this darkened destiny hit me
I long for untroubled days gone by
I long for mother’s hope
But still my desperate thundering heart
But all that’s left for me now is
Time
I feel it in my bones
It weighs like a million stones
The cold harsh truth left me
My chances stumble from slim to none
I am in shackles my web has been spun
There’s nowhere left for me now to run
I dare you darkness come and find me
I long for passionate days gone by
I long for mother’s warmth
Have mercy on my thundering heart
All that is left for me now is
Time
Face down silent I fade away
Is there hope for me, I pray
God help me o know I have done wrong in the past
Bless me help me save myself
Be kind
I’m down and out and my days are done
Though in this moment my mind is still free
I should go back to the way it all began
And let the light shine again throught me
I long for fortunate days gone by
I long for mother’s hope
Be still my desperate thundering heart
But all that’s left for me now is
Time
Мен оны сүйектерімде сезінемін
Оның салмағы миллион тастар сияқты
Суық ащы шындық мені жалғыз қалдырды
Мені әдемі кеш күтуде
Мен уайымдамай тұра алмаймын
Түссіз және күңгірт, бірақ өткір
Мынау қараңғы тағдыр маған қашан тиеді
Мен мазасыз өткен күндерді аңсаймын
Мен ананың үмітін аңсаймын
Бірақ әлі күнге дейін күркіреген жүрегім
Бірақ мен үшін қазір қалғаны |
Уақыт
Мен оны сүйектерімде сезінемін
Оның салмағы миллион тастар сияқты
Суық ащы шындық мені тастап кетті
Менің мүмкіндігім арықтан ешнәрсе жоқ
Мен бұланда веб айналды
Қазір маған жүгірудің ешқайсысы жоқ
Мен қараңғылық келіп, мені тауып алуға батылы барамын
Мен өткен қызық күндерді аңсаймын
Мен ананың жылуын аңсаймын
Менің жарқыраған жүрегіме рақым ет
Маған қазір |
Уақыт
Төмен қарап үнсіз мен өшіп кетем
Мен үшін үміт бар ма, мен дұға етемін
Құдай маған көмектес, мен бұрын қате істегенімді білемін
Маған батасын беріңіз, өзімді құтқаруға көмектесіңіз
Мейірімді бол
Мен құлап, тынымсызмын, күндерім аяқталды
Осы сәтте менің ойым әлі де тегін
Мен бәрі басталғанға оралуым керек
Маған қайтадан нұр жаусын
Мен өткен бақытты күндерді аңсаймын
Мен ананың үмітін аңсаймын
Менің шарасыз күркіреген жүрегім бол
Бірақ мен үшін қазір қалғаны |
Уақыт
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз