Abyss - Voodoma

Strophe 1

Just one look from you, and the sun will rise.

Just a word from you and the earth begins to turn.

what´s happened to you?

I can not feel anything.

Your fulfilling, beautiful love.

where is it gone?

Refrains

Vain

to escape the void.

we met between the time and space

My Abyss

your heart is tied up caught in you own

so shine your eyes, and your heart is freed.

Strophe 2

You should be loved, but thoughts flow endlessly.

Are you really there?

where will you go?

This dark feeling.

it will tear you to pieces.

I would like to take it, I do not know but you.

Break

The lightning in your eyes, dressed in darkness

And Lost in thoughts, you lose yourself in staring views.

The reflecting sadness, freezing to death my heart.

What’s the matter with you?

It hurts bitterly you see like this.

(Dank an Rockfan für den Text)

Строфе 1

Бір қарасаң, күн шығады.

Сізден бір ауыз сөз, жер айнала бастайды.

саған не болды?

Мен ештеңені сезе алмаймын.

Сіздің қанағаттанарлық, әдемі махаббатыңыз.

ол қайда кетті?

Тоқталады

Бекер

 босдықтан құтылу.

біз уақыт пен кеңістік арасында кездестік

Менің тұңғиығым

сенің жүрегің өзіңе байланған

сондықтан көздеріңіз жылтырап, жүрегіңіз босатады.

Строфе 2

Сіз сүйікті болуыңыз керек, бірақ ойлар шексіз ағып жатыр.

Сіз шынымен сондасыз ба?

қайда барасың?

Бұл қараңғы сезім.

ол сізді бөлшектерге жарады.

Мен оны алғым келеді, мен білмеймін, бірақ сіз.

Үзіліс

Қараңғыда киінген көздеріңдегі найзағай

Ойлар қалып, көрермендерге өзіңізді жоғалтасыз.

Мұңды бейнелейтін, өлгенше жүрегімді.

Саған не болған?

Мұндайды көргеніңіз қатты ауырады.

(Мәтінді рокфан үшін)