The Garden's Tale - Volbeat

Time keeps painting my darling

Ripped all the flowers in the garden

Oh baby come home, you angels bring her home

Imens står solen over højen

Han mindes den sommer hvor hun strålede

Forsvandt I haven grøn, og træernes sang hun fandt

Time keeps painting my darling

And the garden keeps on singing the old song

Oh baby still I am waiting in the light

Hoping the angels would carry you home

Den sang tog mørket I sin pote

Den bar hans kvinde I dens kolde favn

Og lagde hende for hans dør I silkekjole

Hoping the angels would carry her home

Leaving it all with my only friend

Her beauty was lifeless on the stair

Oh baby I´ll carry you away into the garden´s tale

But everything (had) died and turned to stones

I laid her down under the old oak

Seeing it all blossom forever more

Ohohohohohohoh

Time keeps on painting my darling

And the garden keeps on singing the old song

Oh baby now I know you´re in the light

Painting it all with your colorful songs

Imens står solen over højen

Hans skygge kastes ud I haven grøn

Forsvandt for evigt og uden en note

Hoping the angels will carry her home

Leaving it all with my only friend

Her beauty was lifeless on the stair

Oh baby I´ll carry you away into the garden´s tale

But everything (had) died and turned to stones

I laid her down under the old oak

Seeing it all blossom forever more

(Solo again)

Ohohohohohohoh

Time keeps painting my darling

Ripped all the flowers in the garden

Oh baby you´re home, you angels where are you.

Thank you Nana!

Уақыт менің сүйіктімді суреттей береді

Бақшадағы барлық гүлдерді жұлып алды

Әй, балақай үйге кел, сен періштелер оны үйге әкелесің

Imens står solen over højen

Han mindes den sommer hvor hun strålede

Forsvandt I haven grøn, og træernes hun fandt әнін айтты

Уақыт менің сүйіктімді суреттей береді

Ал бақша ескі әнді  айта береді

О, балақай, мен әлі жарықта күтемін

Періштелер сені үйге апарады деп үміттенемін

Den tog mørket I sin pote әнін айтты

Den bar hans kvinde I dens kolde favn

Og lagde hende for hans dør I silkekjole

Періштелер оны үйіне апарады деп үміттенеді

Барлығын жалғыз досыма  қалдырамын

Баспалдақта оның сұлулығы жансыз еді

О, балақай мен сені бақшаның ертегісіне апарамын

Бірақ бәрі өліп, тасқа айналды

Мен оны ескі еменнің астына жатқыздым

Оның мәңгілік гүлденуін көру

Охохохохохо

Уақыт мені бояуды  қолай береді

Ал бақша ескі әнді  айта береді

О, балақай, мен сенің жарықта екеніңді білемін

Осының барлығын түрлі-түсті әндеріңізбен суреттейсіз

Imens står solen over højen

Ханс Скайгге менде әлі де бар

Forsvandt for evigt og uden en note

Періштелер оны үйіне апарады деп үміттенеді

Барлығын жалғыз досыма  қалдырамын

Баспалдақта оның сұлулығы жансыз еді

О, балақай мен сені бақшаның ертегісіне апарамын

Бірақ бәрі өліп, тасқа айналды

Мен оны ескі еменнің астына жатқыздым

Оның мәңгілік гүлденуін көру

(Қайтадан соло)

Охохохохохо

Уақыт менің сүйіктімді суреттей береді

Бақшадағы барлық гүлдерді жұлып алды

О, балақай сен үйдесің, періштелер қайдасың.

Рахмет Нана!