Төменде әннің мәтіні берілген Daddy Sang Bass , суретші - VoicePlay аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
VoicePlay
Well I remember when I was a lad times were hard and things were bad,
But there’s a silver lining behind every cloud.
Well just a simple people, that’s all we were
Tryin' to make a livin' out a black land dirt
We’d get together in a family circle singin' loud!
And Daddy sang bass,
Mamma sang tenor,
Me and little brother would join right in there
Singin' seems to soothe a troubled soul
One day soon, and it won’t be long,
I’ll rejoin them with a song.
Well I’m gonna join the family circle at the throne!
No the circle won’t be broke
By and by Lord, by and by
And Daddy sang bass,
Mamma sang tenor,
Me and little brother would join right in there
In the sky, Lord, in the sky
And we were singin' (Singin')
Singin' (Singin')
Singin' in harmony (And we were singin')
Singin' (Singin')
Singin' (Singin' in harmony!)
Well I remember after work,
Mamma would call in all of us
Well you could hear us singin' for a country mile!
Now little brother’s done gone on,
But I’ll rejoin him with a song
We’ll be singin' again up yonder in a little while!
And Daddy sang bass,
Mamma sang tenor,
Me and little brother would join right in there
Singin' seems to soothe a troubled soul
One day soon, and it won’t be long,
I’ll rejoin them with a song.
Well I’m gonna join the family circle at the throne
Oh the circle won’t be broken,
By and by Lord, by and by.
And Daddy sang bass,
Mamma sang tenor,
Me and little brother would join right in there
In the sky, Lord, in the sky!
Менің жас кезімде қиын және қиын болған кезім есімде,
Бірақ әрбір бұлттың артында күміс сыр бар.
Қарапайым адамдар, біз болдық
Қара жердің ластығынан өмір сүруге тырысамын
Біз отбасылық үйірмеде «қатты дауыспен» жиналдық!
Ал әкем басс ән айтты,
Мама тенор ән айтты,
Мен және кішкентай інім сол жерде қосылатын едік
Ән айту қиналған жанды тыныштандыратын сияқты
Бір күні көп ұзамай,
Мен оларға әнмен қайта қосыламын.
Ал мен тағының отбасылық тобына қосыламын!
Жоқ, шеңбер бұзылмайды
Жаратқаннан
Ал әкем басс ән айтты,
Мама тенор ән айтты,
Мен және кішкентай інім сол жерде қосылатын едік
Аспанда, Тәңірім, аспанда
Біз ән айттық (Ән айту)
Ән салу (ән айту)
Гармонияда ән айту (және біз ән айттық)
Ән салу (ән айту)
Ән айту (үйлесімді ән айту!)
Жұмыстан кейін есімде,
Мама бәрімізді шақыратын
Сіз бізді бір ел миль үшін естисіз!
Кішкентай ағаның жұмысы аяқталды,
Бірақ мен оны әнмен қайта қосамын
Біз біраз уақыттан кейін тағы бір рет сингин боламыз!
Ал әкем басс ән айтты,
Мама тенор ән айтты,
Мен және кішкентай інім сол жерде қосылатын едік
Ән айту қиналған жанды тыныштандыратын сияқты
Бір күні көп ұзамай,
Мен оларға әнмен қайта қосыламын.
Мен тақтағы отбасы тобына қосыламын
О, шеңбер бұзылмайды,
Жаратқаннан .
Ал әкем басс ән айтты,
Мама тенор ән айтты,
Мен және кішкентай інім сол жерде қосылатын едік
Аспанда, Тәңірім, көкте!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз