Төменде әннің мәтіні берілген The Silent Way , суретші - Voice аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Voice
One sunny morning I read my paper
Distressed when I saw the starling line
«Old man found dead in his apartment»
Vague shadows fled out of my mind
Remember the time when I was the child
And the little red house near the wood
The day were excifing, lively and wild
With the old man in the neighbourhood
Please come back
For a last chance
Don’t let me alone
With my sorrows
Let us be friends
Forever
Again and again
Today and tomorrow
Again and again
The silent way
When my parents hit me, you dried my tears
Like a father you stayed be my side
Solver of my problems, opposer of my tears
You understood me and told from your fight
Time came one day that I had to leave you
Didn’t look back, got out of your life
Forgot my childhood and forgot you, too
Now shame cuts my heart like a knife
Please come back…
Silence!!!
Бір күні таңертең мен қағазды оқыдым
Жұлдызша сызығын көргенде қатты қиналдым
«Қария өз пәтерінде өлі табылды»
Ойымнан бұлыңғыр көлеңкелер қашып кетті
Менің бала болған кезімді есіңе түсір
Ал ағаштың жанындағы кішкентай қызыл үй
Күн қызықты, жанды және жабайы болды
Маңайдағы қартпен
Қайтып келіңізші
Соңғы мүмкіндік үшін
Мені жалғыз қалдырмаңыз
Қайғыларыммен
Дос болайық
Мәңгі
Тағы және тағы
Бүгін және ертең
Тағы және тағы
Тыныш жол
Ата-анам мені ұрғанда, көз жасымды құрғаттың
Әкедей сен менің жанымда болдың
Мәселелерімді шешуші, Көз жасыма қарсы
Сіз мені түсіндіңіз және төбелесіңізден айттыңыз
Бір күні сені тастап кететін уақытым келді
Артқа қарамады, өміріңнен кетті
Балалық шағымды ұмытып, сені де ұмыттым
Енді ұят жүрегімді пышақпен кеседі
Қайтып келуіңізді өтінемін…
Тыныштық!!!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз