Colder Than Ice - Voice
С переводом

Colder Than Ice - Voice

Альбом
Trapped In Anguish
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
349360

Төменде әннің мәтіні берілген Colder Than Ice , суретші - Voice аудармасымен

Ән мәтіні Colder Than Ice "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Colder Than Ice

Voice

Оригинальный текст

She came to me, enchanted me, she called me «my dear»

Come fly with me, I heard her say, have no fear

I tell for her and was so proud to take her by the hand

It was a dream and I fooled around like Alice in Wonderland

I was so blind, can’t understand how I gave myself to her

Just went on dreaming, and forgot where my red shoes were

She left me for another man, just like the one before

Face like an angel, she kills hearts in high score

Baby, your heart is colder than ice

I’ve given you love and that’s my price

Remember the hours in the heat of the night

When your body was soft and your eyes shining bright

Was possessed by a demon, arrested in an hole

I lost my heart but I still got my soul

As the world’s still turning, I can let it rest, I can let it rest

Sometimes it’s real hard, but I think I’ve tried my best

Baby, your heart is colder than ice

I was in love and I’ve paid my price

Remember the hours in the heat of the night

When your body was soft and your eyes shining bright so bright

Baby, your heart is colder than ice

I was in love and I’ve paid my price

Remember the hours in the heat of the night

When your body was soft and your eyes shining bright

Baby, your heart is colder than ice

I was in love and I’ve paid my price

Remember the hours in the heat of the night

When your body was soft and your eyes shining bright so bright

Перевод песни

Ол маған келді, мені сиқырлады, ол мені «жаным» деп атады.

Менімен бірге ұшып кел, мен оның "қорықпа" дегенін естідім

Мен оған айтамын және оның қолынан ұстағанымды мақтан тұттым

Бұл арман болды, мен ғажайыптар әлеміндегі Алис сияқты алдандым

Соқыр болғаным сонша, өзімді оған қалай бергенімді түсіне алмадым

Армандай бердім, қызыл туфлиімнің қайда екенін ұмытып қалдым

Ол бұрынғыдай                                                                         Бұрынғыдай           басқа 

Жүзі періштедей, ол жүректерді жоғары ұпаймен өлтіреді

Балам, сенің жүрегің мұздан да суық

Мен сізге махаббат сыйладым және бұл менің бағам

Түннің ыстығындағы сағаттарды есіңізде сақтаңыз

Денең жұмсақ, көздерің жарқырап тұрған кезде

Оны жын соғып, шұңқырда ұстады

Мен жүрегімді жоғалттым, бірақ мен әлі де жанымды алдым

Әлемнің әлі де бұрылып, мен оны демалуға мүмкіндік бере аламын, мен оны демалуға мүмкіндік бере аламын

Кейде бұл өте қиын, бірақ мен қолымнан келгеннің бәрін жасадым деп ойлаймын

Балам, сенің жүрегің мұздан да суық

Мен ғашық болдым және бағамды    төледім

Түннің ыстығындағы сағаттарды есіңізде сақтаңыз

Сіздің денеңіз жұмсақ болған кезде және көздеріңіз жарқырап тұрғанда

Балам, сенің жүрегің мұздан да суық

Мен ғашық болдым және бағамды    төледім

Түннің ыстығындағы сағаттарды есіңізде сақтаңыз

Денең жұмсақ, көздерің жарқырап тұрған кезде

Балам, сенің жүрегің мұздан да суық

Мен ғашық болдым және бағамды    төледім

Түннің ыстығындағы сағаттарды есіңізде сақтаңыз

Сіздің денеңіз жұмсақ болған кезде және көздеріңіз жарқырап тұрғанда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз