Төменде әннің мәтіні берілген Behind Your Reflections , суретші - Voice аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Voice
Your last day gives away it’s light
On the long way to the darkness
And the night comes down on us With a hopeless scream
Awakes once more your feelings
About then to sink into a dream
Believe in your power
And don’t you look back
Follow this shining way
Never surrender
And raise your head
Till the last day, the very last day
Think of your best times
Look up to the sky
Follow the rising sun
And never say die
The pictures of your life
Are passing through your mind
All sorrows become void and small
Now many hours have you senselessly wasted
And now ask yourself the question
«What that all?»
Don’t throw away your life
You are not alone
Suicide never was your way
Don’t give up And raise your head
Till the last day, the very last day
Think of your best times…
Сіздің соңғы күніңіз жарық береді
Қараңғылыққа ұзақ жолда
Түн бізге үмітсіз айқаймен түседі
Сезіміңді тағы бір рет оятады
Шамамен арманға бағу боламын
Өз күшіңізге сеніңіз
Ал сен артыңа қарама
Осы жарқыраған жолмен жүріңіз
Ешқашан берілмеу
Және басыңызды көтеріңіз
Соңғы күнге, ең соңғы күнге дейін
Ең жақсы уақытыңызды ойлаңыз
Аспанға қараңыз
Шығыс күннің артынан жүріңіз
Және ешқашан өл деп айтпа
Сіздің өміріңіздің суреттері
Ойыңыздан өтіп жатыр
Барлық қайғылар бос және кішкентай болады
Енді сіз көптеген сағаттарды босқа өткіздіңіз
Ал енді өзіңізге сұрақ қойыңыз
«Мұның бәрі не?»
Өз өміріңді тастама
Сіз жалғыз емессіз
Өз-өзіне қол жұмсау ешқашан сіздің жолыңыз болған емес
Берілмеңіз және басыңызды көтеріңіз
Соңғы күнге, ең соңғы күнге дейін
Ең жақсы уақытыңызды ойлаңыз…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз