Ни я, ни ты - Влад Рамм, Kolyas
С переводом

Ни я, ни ты - Влад Рамм, Kolyas

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:06

Төменде әннің мәтіні берілген Ни я, ни ты , суретші - Влад Рамм, Kolyas аудармасымен

Ән мәтіні Ни я, ни ты "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ни я, ни ты

Влад Рамм, Kolyas

Оригинальный текст

Тебя увидел, неужели я попал так снова.

Под этот ливень, он утопил меня, я скован.

Не знаю, как тебе сказать, ты для меня весною стала.

Не знаю, как тебя понять, ты от меня, а я...

Я знаю - ты не спишь этой ночью.

Я знаю - ты не спишь, я тоже.

Я знаю - ты не спишь, сердце в клочья.

Ни я, ни ты, ни я, ни ты, ни я, ни ты...

Я вижу тебя в который раз.

Но перечеркиваю, перечеркиваю снова.

По ходу мне пора понять, пора принять.

Мимо меня проходит эта персона.

Не знаю, как тебя забыть,

Ты глубоко во мне застряла.

Я не знаю, как мне сохранить;

Ты от меня, а я - а я привязан,

К тебе привязан.

Я знаю ты не спишь, этой ночью.

Я знаю ты не спишь, я - тоже.

Я знаю ты не спишь, сердце в клочья.

Ни я, ни ты, ни я, ни ты.

Ни я, ни ты...

Ни я, ни ты, ни я, ни ты.

Ну хватит, может.

Ни я, ни ты, ни я, ни ты.

Забыть не можем.

Ни я, ни ты, ни я, ни ты.

Ни я, ни ты...

Горит снова статус в сети, но мы молчим - и я, и ты.

Я знаю ты не спишь, этой ночью.

Я знаю ты не спишь, и я - тоже.

Я знаю ты не спишь, сердце в клочья.

Ни я, ни ты, ни я, ни ты.

Ни я, ни ты...

Перевод песни

Мен сені көрдім, тағы солай болдым ба.

Мына нөсердің астында ол мені суға батырды, мен шынжырдамын.

Саған қалай айтарымды білмеймін, сен мен үшін көктемге айналдың.

Мен сені қалай түсінуге болатынын білмеймін, сен менденсің, мен ...

Бүгін түнде ұйықтамайтыныңды білемін.

Білемін, сен де ұйықтамаймын, мен де ұйықтамаймын.

Білемін, ұйықтамайсың, жүрегің үзілген.

Мен емес, сен емес, мен емес, сен емес, мен емес, сен емес...

Мен сені тағы бір рет көремін.

Бірақ мен сызып тастаймын, қайта сызып тастаймын.

Сөйтіп жүргенде түсінетін кезім, қабылдайтын кезім.

Бұл адам менің қасымнан өтіп бара жатыр.

Мен сені қалай ұмытарымды білмеймін

Сіз менің ішіме терең сіңдіңіз

Мен қалай сақтау керектігін білмеймін;

Сен менненсің, ал мен - және мен байланғанмын,

Саған байланған.

Бүгін түнде ұйықтамайтыныңды білемін.

Білемін, сен ұйықтамайсың, мен де ұйықтаймын.

Білемін, ұйықтамайсың, жүрегің үзілген.

Мен емес, сен емес, мен емес, сен емес.

Мен де, сен де емес...

Мен емес, сен емес, мен емес, сен емес.

Жақсы, мүмкін.

Мен емес, сен емес, мен емес, сен емес.

Біз ұмыта алмаймыз.

Мен емес, сен емес, мен емес, сен емес.

Мен де, сен де емес...

Желідегі күй қайтадан жанды, бірақ біз үнсіз - сіз де, мен де.

Бүгін түнде ұйықтамайтыныңды білемін.

Сенің ояу екеніңді білемін, мен де ояу емеспін.

Білемін, ұйықтамайсың, жүрегің үзілген.

Мен емес, сен емес, мен емес, сен емес.

Мен де, сен де емес...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз