
Төменде әннің мәтіні берілген Армані , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Я не більше так,
Я зникаю на очах,
Я один, я-Земля,
Порожне тіло я,
Колись я шукав…
Та якщо Армані є, Армані є,
Армані є, я буду жити ще,
Армані є, Армані є, Армані є,
Я буду жити…
2. Я побачив дивний знак,
Я не встиг здолати страх,
Я один, я-Земля,
Останній подив я,
Колись я шукав.
Та якщо Армані є, Армані є,
Армані є, я буду жити ще,
Армані є, Армані є, Армані є,
Я бужу жити.
3. Правду творим дві іскри,
Перша-вічність, інша-ТИ,
Так и я, мов Земля,
Останній промінь я,
А колись я палав…
Та якщо Армані є, Армані є,
Армані є, я буду жити ще,
Армані є, Армані є, Армані є,
Я бужу жити.
Я буду жити, я буду жити ще….
Мен енді ондай емеспін
Көз алдымда жоғалып кетемін,
Мен бірмін, мен Жермін,
Бос дене мен,
Мен бұрын іздедім…
Армани болса, Армани болса,
Армани, мен көбірек өмір сүремін,
Армани, Армани, Армани,
мен өмір сүремін…
2. Мен біртүрлі белгіні көрдім
Мен қорқынышты жеңуге үлгермедім,
Мен бірмін, мен Жермін,
Соңғы тосынсый мен
Мен оны іздейтінмін.
Армани болса, Армани болса,
Армани, мен көбірек өмір сүремін,
Армани, Армани, Армани,
мен өмір сүремін.
3. Ақиқат екі ұшқыннан жаралған,
Бірінші – мәңгілік, екіншісі – СЕН,
Мен де Жер сияқтымын,
Соңғы сәуле мен,
Бірде мен күйіп қалдым ...
Армани болса, Армани болса,
Армани, мен көбірек өмір сүремін,
Армани, Армани, Армани,
мен өмір сүремін.
Мен өмір сүремін, мен одан да көп өмір сүремін ....
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз