
Төменде әннің мәтіні берілген A Gentle Gift , суретші - Vitriol аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vitriol
That is where you will find the light of your end:
In its thunder
Hell’s belly knocking with leashed hungers —
I will pluck from them every tether
To end your life
Would be the most heinous compassion
To loosen my teeth from your neck
You will suffer here beneath me
For there is no loneliness in oblivion that could burn like the pain I have
made in you
You will find permission to a hollow mercy only then
When the failing bones of equity
Splinter beneath the irresistible pressure of ambition, and a brokenhearted sun
Heaves itself upon the littered shore
The cruelty shown there
…beyond God’s imagination and moderating bounds
It is the weakest pardon, and you have done nothing to deserve the tender
liberty of death
The gentle gift of death
You will suffer here beneath me
For there is no loneliness in oblivion that could burn like the pain I have
made in you
I will feed you by spoon the blood-drunk sand
You will find your end there, in the fucking taste
Ақырзаманның нұрын осы жерден табасыз:
Оның күн күркіреуінде
Тозақтың іші аштықпен қағады —
Мен олардан әр байламды жұлып аламын
Өміріңізді аяқтау үшін
Ең сұмдық жанашырлық болар еді
Мойыннан тісімді босату үшін
Осы жерде менің астымда азап шегесің
Өйткені, ұмытылуда жалғыздық жоқ, ол мендегі ауыртпалық сияқты күйдіреді
сізде жасалған
Сол кезде ғана сіз тек
Меншікті капиталдың әлсіреуі
Менмендіктің .
Қоқыс басқан жағалауға көтеріледі
Онда көрсетілген қатыгездік
... Құдайдың қиялынан және модерациядан тыс
Бұл ең әлсіз кешірім және сіз тендерге лайық ештеңе жасаған жоқсыз
өлім бостандығы
Өлімнің нәзік сыйы
Осы жерде менің астымда азап шегесің
Өйткені, ұмытылуда жалғыздық жоқ, ол мендегі ауыртпалық сияқты күйдіреді
сізде жасалған
Мен сені қан массағымен қасықпен тамақтандырамын
Сіз өзіңіздің ақырыңызды сонда табасыз, бәлкім дәмде
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз