Embrasa - Vitão, Luccas Carlos, Guz Zanotto
С переводом

Embrasa - Vitão, Luccas Carlos, Guz Zanotto

Год
2019
Язык
`португал`
Длительность
238680

Төменде әннің мәтіні берілген Embrasa , суретші - Vitão, Luccas Carlos, Guz Zanotto аудармасымен

Ән мәтіні Embrasa "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Embrasa

Vitão, Luccas Carlos, Guz Zanotto

Оригинальный текст

Mulher, cê gosta quando o corpo fica em brasa

Eu gosto quando a hora de vazar atrasa

Eu quero você, em cima da cama

Mesmo que pra te ver demore mais de uma semana

Mulher, cê gosta quando o corpo fica em brasa

Eu gosto quando a hora de vazar atrasa

Eu quero você, em cima da cama

Mesmo que pra te ver demore mais de uma semana

Tô bem longe de tudo que a gente fez

Mas se o orelhão tocar na avenida seis

Eu acho que eu vou ligar de volta

E eu acho que cê vai querer minha volta

Já que a casa é tão vazia e a cama é tão fria

Como cê me disse por mensagem

Na madrugada daquele dia

Tô louco pra te ver de novo

Mas a gente tá mais distante que a igualdade do meu povo

Por isso que eu pego a viola à noite

Escrevo essas linhas pra você

No mínimo, rende um som louco

Sabe que a vida corre

E a gente corre atrás da vida como se ela não voltasse mais

E ela roda como roda de samba

Onde a tristeza é camuflada com o sorriso

E o canto dos bares de jazz

Mulher, cê gosta quando o corpo fica em brasa

Eu gosto quando a hora de vazar atrasa

Eu quero você, em cima da cama

Mesmo que pra te ver demore mais de uma semana

Mulher, cê gosta quando o corpo fica em brasa

Eu gosto quando a hora de vazar atrasa

Eu quero você, em cima da cama

Mesmo que pra te ver demore mais de uma semana

E já faz mais de uma semana, talvez mais de três

Desde que eu passei no seu hotel da última vez

Cê me falou que ia pra cidade que tem nome de mês

Eu falei: só num vou junto, senão nós dois vira três

Se é que cê me entende, acho que não

Cê entende mais quando o assunto é festa e amor sem coração

Mas no olhar cê me passava confiança

Sei lá, se um dia eu fosse preso, cê me pagava a fiança

Vai ver o nosso tempo já passou

Talvez a gente devesse mudar

Dizem que o tempo já não volta mais

E a gente não volta a se encontrar

Então me diz pra onde foi o amor

Talvez a gente devesse mudar

O tempo que se foi não volta mais

A gente não volta a se encontrar

Mulher, cê gosta quando o corpo fica em brasa

Eu gosto quando a hora de vazar atrasa

Eu quero você, em cima da cama

Mesmo que pra te ver demore mais de uma semana

Mulher, cê gosta quando o corpo fica em brasa

Eu gosto quando a hora de vazar atrasa

Eu quero você, em cima da cama

Mesmo que pra te ver demore mais de uma semana

Demore mais de uma semana, yeah

Mesmo que pra te ver demore mais de uma semana

Перевод песни

Әйел, денеңнің отқа оранғанын ұнатасың

Маған ағып кету уақыты кеш болған ұнайды

Мен сені кереуеттің үстінде қалаймын

Сізді көруге бір аптадан астам уақыт кетсе де

Әйел, денеңнің отқа оранғанын ұнатасың

Маған ағып кету уақыты кеш болған ұнайды

Мен сені кереуеттің үстінде қалаймын

Сізді көруге бір аптадан астам уақыт кетсе де

Мен біз жасаған барлық нәрселерден алыспын

Бірақ таксофон алшы авенюге    тисе

Мен қайта қоңырау шаламын деп ойлаймын

Менің ойымша, сіз мені қайтарасыз

Өйткені үй бос, төсек өте суық

Сіз маған хабарлама арқылы айтқаныңыздай

Сол күннің таңында

Сені қайта көрсем жындымын

Бірақ, халқымның теңдігінен алыспыз

Сондықтан түнде альт алып отырамын

Мен сізге осы жолдарды жазып отырмын

Кем дегенде, бұл ақылсыз дыбыс шығарады

Сіз өмірдің жүріп жатқанын білесіз

Біз өмірдің соңынан ол ешқашан оралмайтындай жүгіреміз

Ол самба шеңбері сияқты жүреді

Күлімсіреу мұңды камуфляж                                                                                                                

Және джаз барларының бұрышы

Әйел, денеңнің отқа оранғанын ұнатасың

Маған ағып кету уақыты кеш болған ұнайды

Мен сені кереуеттің үстінде қалаймын

Сізді көруге бір аптадан астам уақыт кетсе де

Әйел, денеңнің отқа оранғанын ұнатасың

Маған ағып кету уақыты кеш болған ұнайды

Мен сені кереуеттің үстінде қалаймын

Сізді көруге бір аптадан астам уақыт кетсе де

Бір аптадан                             д                           д                            д                            д                    адан              |

Мен сіздің қонақүйіңізге соңғы рет тоқтағанымнан бері

Сіз маған ай атауы бар қалаға бара жатқаныңызды айттыңыз

Мен : Мен бірге жүрмеймін, әйтпесе екеуміз үшеуміз

Егер сіз мені түсінсеңіз, мен олай ойламаймын

Тақырып партия мен жүрексіз махаббат болғанда көбірек түсінесіз

Бірақ сен маған сенімділік бердің

Білмеймін, егер бір күні мені қамауға алса, мені кепілдікке берер едіңіз

Уақытымыздың өтіп кеткенін көресіз

Мүмкін біз өзгеруіміз керек

Уақыт енді қайтып келмейді дейді

Ал біз енді кездеспейміз

Маған махаббаттың қайда болғанын айтыңыз

Мүмкін біз өзгеруіміз керек

 Өткен уақыт қайтып келмейді

Біз қайта кездеспейміз

Әйел, денеңнің отқа оранғанын ұнатасың

Маған ағып кету уақыты кеш болған ұнайды

Мен сені кереуеттің үстінде қалаймын

Сізді көруге бір аптадан астам уақыт кетсе де

Әйел, денеңнің отқа оранғанын ұнатасың

Маған ағып кету уақыты кеш болған ұнайды

Мен сені кереуеттің үстінде қалаймын

Сізді көруге бір аптадан астам уақыт кетсе де

Бір аптадан астам уақыт қажет, иә

Сізді көруге бір аптадан астам уақыт кетсе де

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз