Butterflies - Vitamin A
С переводом

Butterflies - Vitamin A

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
176140

Төменде әннің мәтіні берілген Butterflies , суретші - Vitamin A аудармасымен

Ән мәтіні Butterflies "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Butterflies

Vitamin A

Оригинальный текст

Here in my life in my everyday

thought it was enough til you came my way

sun started shining a whole new shade i feel alive & so amazed

Cause you give me butterflies

make me dizzy i could cry

when i’m with you all the world just fades away and it feels right

cause you give me butterflies light the stars beneath my sky and i’m addicted

to this feeling cause you’re giving, me giving me butterflies

Living for daydreams is just a curse

need resolutions or it only hurts

so close my eyes and i’ll take a breath chances are meant to be taken

Cause you give me butterflies

make me dizzy i could cry

when i’m with you all the world just fades away and it feels right

cause you give me butterflies light the stars beneath my sky

and i’m addicted to this feeling cause you’re giving, me giving me butterflies

Like the autumn breeze make me feel your love cascading down on me

and the willow trees happily your love has brought new life to me

Butterflies…

Cause you give me butterflies

make me dizzy i could cry

when i’m with you all the world just fades away and it feels right

cause you give me butterflies light the stars beneath my sky

and I’m addicted to this feeling

cause you’re giving, me giving me butterflies Butterflies

Butterflies

beneath my sky and I’m addicted to this feeling

and I’m addicted baby

, yeah give me butterflies

Перевод песни

Міне, өмірімде  күнде күнімде 

сен менің жолыма келгенше жеткілікті деп ойладым

Күн жаңа реңкпен жарқырай бастады, мен өзімді тірі және таңқалдырдым

Себебі сен маған көбелек бересің

менің басымды айндырып жылайтын боламын

мен сенімен бірге болғанда, бүкіл әлем сөніп қалады және бұл дұрыс болады

өйткені сен маған көбелектерді бересің, аспанымның астындағы жұлдыздарды жарықтандырады және мен тәуелдімін

Бұл сезімге сен бересің, мен маған көбелек сыйлаймын

Армандармен өмір сүру - бұл қарғыс

шешімдер қажет немесе тек ауырады

сондықтан көздерімді жұм                        мүмкіндігі                          

Себебі сен маған көбелек бересің

менің басымды айндырып жылайтын боламын

мен сенімен бірге болғанда, бүкіл әлем сөніп қалады және бұл дұрыс болады

өйткені сен маған аспанымның астындағы жұлдыздарды жарықтандыратын көбелектер бересің

мен бұл сезімге тәуелдімін, себебі сен бересің, мен маған көбелек сыйлаймын

Күздің самалындай сенің махаббатың маған төбелесіп жатқанын сездіреді

ал тал ағаштары сенің махаббатың маған жаңа өмір сыйлады

Көбелектер…

Себебі сен маған көбелек бересің

менің басымды айндырып жылайтын боламын

мен сенімен бірге болғанда, бүкіл әлем сөніп қалады және бұл дұрыс болады

өйткені сен маған аспанымның астындағы жұлдыздарды жарықтандыратын көбелектер бересің

мен бұл сезімге                                                                                                                                    |

Себебі сен бересің, мен маған көбелектерді беремін Көбелектерді

Көбелектер

аспанның астында және мен бұл сезімге тәуелдімін

және мен тәуелді баламын

, иә, көбелектерді беріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз